Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
loratadine
loratadine
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
aerius jew għal loratadine.
συστατικό του aerius επιγλώσσιο δισκίο ή στη λοραταδίνη.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
aerius pillola li tinħall fil- ħalq, jew għal loratadine.
συστατικό του aerius δισκίο διασπειρόμενο στο στόμα ή στη λοραταδίνη.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
desloratadine huwa l- metabolu attiv ewlieni ta ’ loratadine.
Η δεσλοραταδίνη είναι ο κύριος δραστικός μεταβολίτης της λοραταδίνης.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sensittività eċċessiva għas- sustanza attiva jew għal xi sustanzi mhux attivi jew għal loratadine.
Υπερευαισθησία στη δραστική ουσία, σε κάποιο από τα έκδοχα, ή στη λοραταδίνη.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
- jekk inti allerġiku/ a (tbagħti minn sensittività eċċessiva) għal desloratadine, loratadine jew
- σε περίπτωση αλλεργίας (υπερευαισθησίας) στη δεσλοραταδίνη ή τη λοραταδίνη ή σε
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
dawn is- sustanzi jinkludu: clozapine, carbamazepine, cimetidine, dapsone, itraconazole u loratadine.
Μερικές ουσίες (π. χ η λιδοκαϊνη (για
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
la desloratadine lanqas il- kombinazzjoni ta ’ loratadine u pseudoephedrine ma kienu teratoġeniċi fi studji bl- annimali.
Ούτε η δεσλοραταδίνη ούτε ο συνδυασμός λοραταδίνης και ψευδοεφεδρίνης ήταν τερατογόνοι σε μελέτες με ζώα.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in- nuqqas ta ’ potenzjal li jikkawża l- kanċer kien intwera bi studji li saru b’ desloratadine u loratadine.
Η έλλειψη ενδεχόμενης καρκινογόνου δράσης αποδείχθηκε σε μελέτες που έγιναν με δεσλοραταδίνη και λοραταδίνη.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il- kombinazzjoni ta ’ loratadine/ pseudoephedrine sulphate li ntużat fi studji b’ ħafna dożi u akuti, kien anqas tossiku.
Ο συνδυασμός λοραταδίνης/ θειικής ψευδοεφεδρίνης που χρησιμοποιήθηκε σε μελέτες οξείας και πολλαπλής χορήγησης, παρουσίασε χαμηλό επίπεδο τοξικότητας.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
studji ta ’ qabel l- użu kliniku li saru b’ desloratadine u loratadine urew li m’ hemmx differenzi mill- lat kwalitattiv jew kwantitattiv fil- profil ta ’ tossiċità ta ’ desloratadine u loratadine f’ livelli komparabbli ta’ esponiment għal desloratadine.
Μη κλινικές μελέτες που διενεργήθησαν με την δεσλοραταδίνη και την λοραταδίνη απέδειξαν ότι δεν υπάρχουν ποιοτικές και ποσοτικές διαφορές όσον αφορά στο περίγραμμα τοξικότητας της δεσλοραταδίνης και της λοραταδίνης σε συγκρίσιμα επίπεδα έκθεσης στη δεσλοραταδίνη.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: