Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ls- slovakkja
Δημοκρατία της Σλοβακίας
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ls-serjetà tal-konsegwenzi
Σοβαρότητα Συνεπειών
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ls = bfals x cs x n x dyfejn:
v. Μεταβατική ρύθμιση
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
placebo) diff. ta ’ medji ls (se)
93, 9 (13, 20)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
taurusavenue 19- 21 nl- 2132 ls hoofddorp l- olanda
taurusavenue 19- 21 nl- 2132 ls hoofddorp Ολλανδία
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
taurusavenue 33 b nl- 2132 ls hoofddorp tel: + 31 23 55 41 600
taurusavenue 33 b nl- 2132 ls hoofddorp tel: + 31 23 55 41 600
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
id- differenza bejn grupp u ieħor fil- medji ls kienet sinifikanti:
Η διαφορά των µέσων τιµών ls µεταξύ των οµάδων ήταν σηµαντική:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ls = somma ta'ħlas f’daqqa (lump sum payment); bfals = ammont bażiku b’rata fissa tas-“somma ta'ħlas f’daqqa” (basic flat-rate amount “lump sum payment”); cs = il-koeffiċjent ta'gravità (coefficient for seriousness); n = il-fattur li jieħu f’kunsiderazzjoni l-kapaċità kontributtiva ta'l-istat membru in kwistjoni; dy = numru ta'ġranet tal-persistenza tal-ksur (number of days the infringement persists).v. regola tranżitorja
25. Η Επιτροπή θα εφαρμόζει τους κανόνες και τα κριτήρια που εξηγούνται στην παρούσα ανακοίνωση σε όλες τις αποφάσεις περί προσφυγής στο Δικαστήριο δυνάμει του άρθρου 228 της συνθήκης ΕΚ τις οποίες λαμβάνει μετά την 1η Ιανουαρίου 2006.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: