Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mogħdija
πέρασμα
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mogħdija tal-verifika
Διαδικασία ελέγχου
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
2. mogħdija ta'verifika suffiċjenti hija preżenti meta:
2. Επαρκής διαδικασία ελέγχου υπάρχει εφόσον:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
l- effett fuq il- mogħdija epatika mhux daqshekk kbir.
23 αναστολή του γαστρεντερικού μεταβολισμού.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
mal-mogħdija tas-snin ir-regoli talprogramm ġew immodifikati.
3730/87, οιοpiοίοι,στησυνέχεια,ενσω)ατώθηκανστονκανονισ)ό(ek) αριθ.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mogħdija jew pressa tat-tessuti u affarijiet magħmulin minn tessuti;
σιδέρωμα ή κυλίνδρωση υφασμάτων και ειδών κλωστοϋφαντουργίας·
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l-ilma jiġirritornat lejn il-mogħdija naturali tiegħu wara l-użu.
Τα ύδατα εpiιστρέφουν στη φυσική του ροή ετά τηχρήση του.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
impjega lill-persuna kollha –l-arti bħala l-mogħdija għal post taxxogħol kreattiv
Αpiασχόληση του ατόου στο σύνολό του – Η τέχνη ω ια διαδροή piρο έναν δηιουργικό χώρο εργασία
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fl-aħħar, janalizza l-potenzjal tal-mogħdija tal-purtiera tal-Ħadid.
Τέλο, αξιολογούνται οι δυνατότητε τη διαδροή του «Σιδηρού Παραpiετάσατο».
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
metaboliżmu sitagliptin primarjament jitneħħa ma ’ l- urina bla ma jinbidel, u l- metaboliżmu huwa mogħdija minuri.
Μεταβολισμός Η σιταγλιπτίνη αποβάλλεται πρωταρχικά αμετάβλητη στα ούρα, και ο μεταβολισμός αποτελεί μια δευτερεύουσα οδό.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
fran tad-dawl, ħadidiet tal-mogħdija jew prodotti oħra funzjonali li jitħaddmu b'vultaġġ ogħla minn 24 volts.
Ηλεκτρικοί φούρνοι, σίδερα σιδερώματος ή άλλα λειτουργικά προϊόντα που τροφοδοτούνται από τάση άνω των 24 volts
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
għal parkeġġ barra ż-żoni abitati, il-vetturi għandhom jieqfu barra l-mogħdija tat-traku.
Για τη στάθευση εκτό κατοικηένων piεριοχών, τα οχή-ατα piρέpiει να σταατούν εκτό του οδοστρώατο κυκλοφορία.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
is-sħana maħżuna tipprovdi għal tberrid pospost tal-apparat għall-mogħdija tas-saħħa tal-magna.
Η αποθηκευμένη θερμότητα προκαλεί καθυστέρηση ψύξης του συστήματος μετάδοσης ισχύος.
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
indeboliment tal- kliewi l- eliminazzjoni mill- kliewi ta ’ prodott mediċinali mhux mibdul hija mogħdija ta ’ eliminazzjoni minuri.
Νεφρική δυσλειτουργία Η νεφρική κάθαρση του αμετάβλητου φαρμακευτικού προϊόντος αντιστοιχεί σε μία πολύ μικρή οδό αποβολής.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
fl-investigazzjoni oriġinali l-egi nstab li kien l-uniku produttur tal-imwejjed tal-mogħdija mill-ukraina.
Στην αρχική έρευνα διαπιστώθηκε ότι η εταιρεία egi ήταν ο μόνος ουκρανός παραγωγός-εξαγωγέας σανίδων σιδερώματος.
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: