Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pelaġiku industrijali
Βιομηχανική πελαγική αλιεία
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sajd pelaġiku - limiti tal-qbid
Αλιεία πελαγικών ειδών - όρια αλιευμάτων
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sajd pelaġiku – limitazzjonijiet tal-kapaċità
Αλιεία πελαγικών ειδών — Περιορισμός αλιευτικής ικανότητας
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sajd pelaġiku fuq skala żgħira fit-tramuntana
Αλιεία μικρής κλίμακας στο Βορρά, πελαγικά είδη
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parteċipazzjoni: l-rac pelaġiku fl-inizjattiva tal-pjan għall-kavall
Συετοχή: το piεριφερειακό γνωοδοτικό συβούλιο για τα piελαγικά αpiοθέατα εκpiονεί σχέδιο για το σαυρίδι ε δική του piρωτοβουλία
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kategorija 11 bastimenti tas-sajd pelaġiku frisk -15 000 tg fix-xahar bħala medja annwali -
1.1 Βορείως των 19° 21,00 Β: 20 μίλια που μετρώνται από τη γραμμή βάσης cap blanc-cap timiris. -1.2 Νοτίως των 19° 21,00 Β: 15 μίλια που μετρώνται από τη γραμμή της αμπώτιδος. -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
din is-sistema taqsam il-flotta tassajd f’sitt gruppi reġjonali għas-sajd demersali u grupp pelaġiku.
Με το piέρασα του χρόνου οι οάδε αυτέ ετατράpiηκαν σε οργανώσει piαραγωγών.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l-iżbarki jikkonsistu prinċiparjament f’ħut pelaġiku żgħir (85%), essenzjalment laċċi koħol (75%).
Οι εκφορτώσει αpiοτελούνται κυρίω αpiό ικρά piελαγικάείδη (85 %), κυρίω piαpiαλίνε (75 %).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3. fil-kunsill tas-sajd f'diċembru 2004, dikjarazzjoni mill-kummissjoni u mill-kunsill stiednet lill-kummissjoni biex, lejn il-bidu ta'l-2005, tressaq proposta biex tiġi żviluppata skema li tippermetti li l-ħut pelaġiku jintiżen wara t-trasport mill-port fejn ikun inħatt l-art. proposta f'dan is-sens ġiet imfassla wara bosta konsultazzjonijiet ma'l-istati membri kkonċernati.
Το ελάχιστο αυτό μεγεθος εφαρμόζεται μόνο στην αλιεία, εκφόρτωση και πώληση χταποδιών που απαντώνται σε θαλάσσια ύδατα υπό την κυριαρχία ή δικαιοδοσία των κρατών μελών και βρίσκονται σε μία από τις περιοχές που προσδιορίζονται στο άρθρο 2 του κανονισμού του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 850/98.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: