Hai cercato la traduzione di rasagiline da Maltese a Greco

interazzjoni bejn tyramine/ rasagiline:
Αλληλεπίδραση τυραμίνης/ ρασαγιλίνης:

is- sustanza attiva hi rasagiline.
- Η δραστική ουσία είναι η ρασαγιλίνη.

kull pillola fiha 1 mg rasagiline (bħala mesilate).
Κάθε δισκίο περιέχει 1 mg ρασαγιλίνη (ως μεσυλική ρασαγιλίνη).

kull pillola fiha 1 mg ta ’ rasagiline (bħala mesilate).
Κάθε δισκίο περιέχει 1 mg ρασαγιλίνη (ως μεσυλική ρασαγιλίνη)

rasagiline jiġi kważi kompletament biotrasformat fil- fwied qabel jitneħħa.
Η Ρασαγιλίνη υπόκειται σε σχεδόν πλήρη μετατροπή στο συκώτι πριν την αποβολή.

mhux magħruf jekk rasagiline jitneħħiex fil- ħalib ta ’ l- omm.
Δεν είναι γνωστό εάν η ρασαγιλίνη εκκρίνεται στο ανθρώπινο γάλα.

m’ hemm l- ebda tagħrif kliniku dwar tqala esposta għal rasagiline.
Για την ρασαγιλίνη δε υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα σχετικά με την έκθεση εγκύων στην ρασαγιλίνη.

rasagiline għandu jingħata b’ attenzjoni lin- nisa li jkunu qed ireddgħu.
Χρειάζεται προσοχή όταν χορηγείται ρασαγιλίνη σε μητέρες που θηλάζουν.

azilect ma għandux jintuża f’ persuni allerġiċi għal rasagiline jew għal xi sustanza oħra tiegħu.
Το azilect δεν πρέπει να χορηγείται σε άτοµα που ενδέχεται να παρουσιάσουν υπερευαισθησία (αλλεργία) στη ρασαγιλίνη ή σε οποιοδήποτε άλλο συστατικό του φαρµάκου.

rasagiline huwa kontra- indikat f’ pazjenti b’ insuffiċjenza severa tal- fwied.
2 Η ρασαγιλίνη αντενδείκνυται στους ασθενείς με σοβαρή ηπατική ανεπάρκεια.

is- sustanza attiva f’ azilect, rasagiline, hija inibitur tal- monoamine oxidase- b.
Πώς δρα το azilect; Η δραστική ουσία που περιέχει το azilect, η ρασαγιλίνη, είναι αναστολέας της « µονοαµινοξειδάσης Β ».

il- biodisponibilita` assoluta ta ’ doża waħda ta ’ rasagiline kienet ta ’ madwar 36%.
Η απόλυτη βιοδιαθεσιμότητα μιας δόσης ρασαγιλίνης είναι περίπου 36%.

l- użu ta ’ rasagiline għandu jiġi evitat f’ pazjenti b’ indeboliment moderat tal- fwied.
Η χρήση της ρασαγιλίνης θα πρέπει να αποφεύγεται στους ασθενείς με μέτρια ηπατική ανεπάρκεια.

trattament b’ rasagiline għandu jinbeda b’ kawtela f’ pazjenti b’ insuffiċienza ħafifa tal- fwied.
Χρειάζεται προσοχή κατά την έναρξη της θεραπείας με ρασαγιλίνη σε ασθενείς με ήπια ηπατική ανεπάρκεια.

l- użu ta ’ rasagiline flimkien ma ’ fluoxetine jew fluvoxamine għandu jkun evitat (ara sezzjoni 4. 4).
(βλέπε ενότητα 4. 4).

iridu jkunu għaddew mill- inqas ħames ġimgħat mill- waqfien ta ’ trattament b’ fluoxetine qabel ma jinbeda trattament b’ rasagiline.
Τουλάχιστον πέντε εβδομάδες θα πρέπει να παρέλθουν από την διακοπή της φλουοξετίνης μέχρι την έναρξη της θεραπείας με ρασαγιλίνη.

l- użu ta’ rasagiline f’ pazjenti b’ indeboliment sever tal- fwied huwa kontra- indikat (ara sezzjoni 4. 3).
Η χρήση της ρασαγιλίνης αντενδείκνυται στους ασθενείς με σοβαρή ηπατική ανεπάρκεια (βλέπε ενότητα 4. 3).