Hai cercato la traduzione di aħbarijiet mill isbaħ tagħhom da Maltese a Inglese

tifel mill-isbaħ
handsome boy

aħbarijiet mill-membri tagħna
members’ news

l-ewropa: kontinent mill-isbaħ bi storja aª axxinanti.
europe: a beautiful continent with a fascinating history.

sempliċement huwa wieħed mill-isbaħ ġojjelli tal-wirt kulturali ewropew.
quite simply it is one of the crowning jewels of europe's cultural heritage.

il-blueriver hija waħda mill-isbaħ xmajjar ta‘ l-ewropa.
the blueriver is one of the most beautiful rivers of europe.

naħseb li dak inhar, iddemokrazija u l-libertà, li huma inseparabbli, rebħu waħda mill-isbaħ rebħiet tagħhom, waħda mill-iktar rebħiet li jagħmlu sens.”
mr kohl declared ‘each of us senses that what is now happening in europe ... is of historical importance’. he noted ‘at the same time, the political, economic and

din ir-residenza eleganti, li qabel kien jgħix fiha l-konti ignotas tyzenhauzas, hija mdawra b’ġonna mill-isbaħ.
this former residence of count ignotas tyzenhauzas, the elegant, baronial manor house of rokiškis sits amidst splendid gardens.

f’faial hemm bosta villaġġi żgħar u pittoreski, fejn wieħed jista’ jsib mużewijiet u galleriji impressjonanti, kif ukoll ambjent naturali mill-isbaħ ikkaratterizzat minn quċċati vulkaniċi għoljin.
faial is a treasure trove of small, picturesque villages, housing impressive museums and galleries, and exquisite natural surroundings punctuated by towering volcanic peaks.

juru l-faċċata monumentali tal-obradoiro, eżempju mill-isbaħ tal-kostruzzjoni barokka spanjola mibdi fl-1667 minn jose del toro u domingo de andrade.
they show the monumental facade of the obradoiro, a splendid example of spanish baroque construction, started in 1667 by jose del toro and domingo de andrade.

dan ir-rotta spettakolari toffri 42 kilometru ta’ pajsaġġi u veduti mill-isbaħ fuq il-baħar tul il-kosta atlantika ħarxa ta’ county mayo.
this spectacular trail offers 42 kilometres of breathtaking landscapes and seascapes, hugging the rugged atlantic coastline of county mayo.

juru l-faċċata monumentali ta’ l-obradoiro, eżempju mill-isbaħ tal-kostruzzjoni barokka spanjola, mibdi fl-1667 minn jose del toro u domingo de andrade.
they show the monumental facade of the obradoiro, a splendid example of spanish baroque construction, started in 1667 by jose del toro and domingo de andrade.