Hai cercato la traduzione di adrenalina da Maltese a Inglese

pressor amines (eż. noradrenalina, adrenalina)
pressor amines (e.g. noradrenaline, adrenaline)

tuż adrenalina, dopamina jew sustanzi oħ simpatomimetiċb' attività
symptomatic treatment and monitoring of vital organ function should be instituted according to clinical presentation, including treatment of hypotension and circulatory collapse and support of respiratory function.

mediċini biex iżidu l-pressjoni bħal adrenalina jew noradrenalina.
medicines to increase blood pressure, such as noradrenaline or adrenaline.

sapport inotropiku (adrenalina, noradrenalina, dobutamina, dopamina...)
inotropic support (adrenaline, noradrenaline, dobutamine, dopamine…)

il-kompetizzjoni għandha tkun doża ta’ adrenalina injettata fiċ-ċinema diġitali ewropea.
competition must spur on european digital cinema.

f’każ ta’ reazzjoni anafilattojde, l-adrenalina għandha tingħata ġol-muskolu.
in case of anaphylactoid reaction, adrenaline should be administered intramuscularly.

aġenti li jistimolaw it-tirojde, glukokortikojdi, derivati minn phenothiazine, chlorpromazine, adrenalina u sympathicomimetics,
thyroid stimulating agents, glucocorticoids, phenothiazine derivatives, chlorpromazine, adrenaline and sympathicomimetics,

il-pazjenti jistgħu ma jirrispondux għad-dożi normali ta’ adrenalina użati biex jiġu trattati reazzjonijiet allerġiċi.
patients may be unresponsive to the usual doses of adrenaline used to treat the allergic reactions.

fejn ikun involut l-ilsien, il-glottide jew il-laringi għandha tingħata l-adrenalina.
where there is involvement of the tongue, glottis or larynx adrenaline should be administered.

preparazzjonijiet oftalmoloġiċi beta li jimblokkaw jistgħu jimblokkaw l-effetti sistemiċi ta’ betaagonist, eż. tal-adrenalina.
beta-blocking ophthalmological preparations may block systemic beta-agonist effects e.g. of adrenaline.

preparazzjonijiet imblokkaturi tar-riċetturi beta għall-għajnejn jistgħu jimblokkaw effetti beta-agonisti sistemiċi eż. tal-adrenalina.
beta-blocking ophthalmological preparations may block systemic beta-agonist effects e.g. of adrenaline.

amini pressors (eż., adrenalina) possibiltà ta ’ rispons imnaqqas għal amini pressor imma mhux biżżejjed biex jevita l- użu tagħhom.
pressor amines (e. g., adrenaline) possible decreased response to pressor amines but not sufficient to preclude their use.

tużax adrenalina, dopamina jew sustanzi oħra simpatomimetiċi b'attività betaagonistika bħax l-istimulazzjoni beta tista' tkompli tbaxxi l-pressjoni.
do not use epinephrine, dopamine, or other sympathomimetic agents with beta- agonist activity since beta stimulation may worsen hypotension.

għandhom ikunu disponibbli għall-użu immedjat prodotti mediċinali għall-kura ta’ reazzjonijiet ta’ sensittività eċċessiva, eż. epinefrina (adrenalina), antistamini u glukokortikojdi, f’każ li jkun hemm reazzjoni allerġika waqt l-amministrazzjoni ta’ mabthera.
medicinal products for the treatment of hypersensitivity reactions, e.g. epinephrine (adrenaline), antihistamines and glucocorticoids, should be available for immediate use in the event of an allergic reaction during administration of mabthera.