Hai cercato la traduzione di basf da Maltese a Inglese

© b’kortesija ta’ basf ludwigshafen
© by courtesy of basf ludwigshafen

l-basf ag, ta' ludwigshafen, fil-Ġermanja
basf ag, ludwigshafen, germany

il-basf ag, ta' ludwigshafen, fil-Ġermanja;
basf ag, ludwigshafen, germany;

sadanittant, basf qed tittestja komposti bi proprjetajiet insettiċidi, fungiċidi u erbiċidi.
meanwhile, basf is testing compounds for insecticidal, fungicidal and herbicidal properties.

spanja kienet irċievit applikazzjoni simili f'settembru 1997 minn għand basf ag li tikkonċerna tepraloxydim.
spain received a similar application in september 1997 from basf ag concerning tepraloxydim.

il-Ġermanja ircievit applikazzjoni simili f'april 1999 minn għand basf ag li tikkonċerna dimethenamid-p.
germany received a similar application in april 1999 from basf ag concerning dimethenamid-p.

bl-istess mod, s-sentenza basf u ucb vs il-kummissjoni, iċċitata iktar ’il fuq, ilqorti talprim’istanza, wara li kkonstatat li l-ksur li kien ir-riżultat tal-parteċipazzjoni tarrikorrenti -arranġamenti dinjija kien preskritt, ikkalkolat mill-ġdid l-ammont tal-multi li l-kummissjoni kienet imponiet.
however, as the infringement had as its object the sharing of the product markets and the geographic market, which is characterised as ‘very serious’ by the guidelines, the court considered that the absence of reasoning relating to market denition could not, in this case, lead to the cancellation or reduction of the fine, it being noted that the commission had chosen the minimum starting amount provided for in the guidelines for such an infringement.