Hai cercato la traduzione di diżinċentiv da Maltese a Inglese

diżinċentiv
disincentive

diżinċentiv għat-tfittix ta' xogħol
job-search disincentive

dan hu diżinċentiv sinifikanti għall-intraprendituri biex jiftħu negozju.
this is a significant disincentive for entrepreneurs to start up a business.

daqstant ieħor, m’hemm l-ebda diżinċentiv għal min ma jirreġistrax ruħu.
equally there is no disincentive against failing to register.

id-daqs limitat tas-suq u l-qligħ potenzjali limitat fuq l-investiment hu diżinċentiv.
the limited size of the market and the limited potential return on investment is a disincentive.

dan huwa ta’ importanza ewlenija sabiex jiġi evitat kwalunkwe effett ta’ diżinċentiv fil-qasam regolatorju."
this is key to avoid any regulatory chill effect.

l-użu limitat li jista' jsir legalment mill-kopji diġitali li jirriżultaw huwa diżinċentiv ieħor għad-diġitizzazzjoni.
the limited use that can be legally made of the resulting digital copies is a further disincentive for digitisation.

miżati diretti lil utenti finali, jekk ikun hemm, m'għandhomx ikunu ta' diżinċentiv biex jibdlu l-provditur;
direct charges to end-users, if any, should not act as a disincentive to change provider;

madankollu,sempliċement applikazzjoni tal-prinċipjutad-differenzafil-finanzja-mentkienettoħloq diżinċentiv biexjiġi applikatil-prinċipju mininiġġesiħallas.
however,a mere applicationofthefundinggapprinci-plewouldhavecreatedadisincentive toapplythepolluterpaysprinciple.

dan ukoll ikompli jipprovdi diżinċentiv biex jinħbew riskji mhux magħrufa fil-karta tal-bilanċ ta’ bank sottostanti għal investimenti f’ciu mingħajr rekwiżiti kapitali xierqa.
this also continues to provide a disincentive to hide unknown risks on a bank's balance sheet behind investments in ciu without adequate capital requirements.

1.6 il-kese jirrakkomanda bis-sħiħ il-ħtieġa li jiġi rivedut l-użu tat-taxxi u d-dispożizzjonijiet tal-protezzjoni soċjali bħala mezz biex jitneħħa d-diżinċentiv finanzjarju għax-xogħol.
1.6 the eesc strongly recommends the need to review the use of taxes and social protection provisions as a means to remove the financial disincentive to work.