Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(ċ) xogħolijiet artistiċi importati biex jiġu eżibiti, u possibilment jinbigħu
works of art imported for the purposes of exhibition, with a view to possible sale;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
meta neċessarju, prova dokumentali addizjonali tan-natura tal-prodotti u l-kondizzjonijiet li taħthom ġew eżibiti tista' tkun meħtieġa.
where necessary, additional documentary evidence of the nature of the products and the conditions under which they have been exhibited may be required.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
esportatur ikun ikkunsinna dawn il-prodotti mill-komunità jew minn repubblika benefiċjarja lill-pajjiż li fih saret l-eżibizzjoni u li ġew eżibiti hmmhekk;
an exporter has consigned these products from the community or from a beneficiary republic to the country in which the exhibition is held and has exhibited them there;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
id-dispożizzjonijiet ta' dan l-artikolu m'għandhomx japplikaw għal oġġetti pirotekniċi li jkunu eżibiti fil-fieri kummerċjali, f'wirjiet u f'dimostrazzjonijiet għall-kummerċjalizzazzjoni ta' l-oġġetti pirotekniċi, kif imsemmi fl-artikolu 6(3), jew li jkunu manifatturati għall-finijiet ta' riċerka, żvilupp u ttestjar, kif imsemmi fl-artikolu 6(4).
the provisions of this article shall not apply to pyrotechnic articles shown at trade fairs, exhibitions and demonstrations for the marketing of pyrotechnic articles, as referred to in article 6(3), or manufactured for the purpose of research, development and testing, as referred to in article 6(4).
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: