Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
eskluzi ċereali maħsuda jew ħaxix għall-ġwies.
excluding cereals harvested or feed greens.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
xampanja (importanti: eskluzi dazju fuq l-alkoħol)
champagne (important: excluding alcohol duty)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
alkoħols puri (importanti: eskluzi dazju fuq l-alkoħol)
pure alcohols (important: excluding alcohol duty)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
gin and geneva (importanti: eskluzi dazju fuq l-alkoħol)
gin and geneva (important: excluding alcohol duty)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
karburanti solidi mixtrija bħala materja prima jew sabiex jerġgħu jinbiegħu mingħajr trasformazzjoni għandhom ikunu eskluzi.
solid fuels purchased as raw material or for resale without transformation should be excluded.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
d.121 il-kontribuzzjonjiet soċjali attwalment imħallsin minn min iħaddem (eskluzi l-apprendisti)
d.121 employers' actual social contributions (excluding apprentices)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
magni li jtaqqbu mhux ikkontrollati numerikament u magni li jtaqqbu u jsawwru biex jaħdmu l-metall (eskluzi magni trapan)
non-numerically controlled boring and boring-milling machines for working metal (excluding drilling machines)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
spirti li ġejjin minn inbid distillat jew mill-karfa tal-għeneb magħsur (importanti: eskluzi dazju fuq l-alkoħol)
spirits obtained from distilled grape wine or grape marc (important: excluding alcohol duty)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
vodka b'volum t'alkoħol ta' ≤ 45,4 % (importanti: eskluzi dazju fuq l-alkoħol)
vodka of an alcoholic strength by volume of ≤ 45,4 % (important: excluding alcohol duty)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: