Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
6.6.3 s’issa l-prinċipju tas-sussidjarjetà fixkel it-twettiq ta’ aġenda urbana.
6.6.3 up till now the principle of subsidiarity has hampered the realisation of an urban agenda.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it-trattament bil-busulfan f’tifla preadoloxxenti fixkel il-bidu tal-pubertà minħabba l-falliment ovarjan.
busulfan treatment in a pre-adolescent girl prevented the onset of puberty due to ovarian failure.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
f’dożi ta’ 0.1 sa 10 mg/kg/jum fil-firien ta’ sess femminil, raloxifene fixkel iċ-ċiklu estrous fil-firien ta’ sess femminil waqt il-kura, iżda ma ttardjax it-tgħammir fertili wara li twaqqaf il-kura, u naqqas bi ftit biss id-daqs tal-boton, żied it-tul ta’ żmien tat-tqala, u biddel iż-żmien fl-avvenimenti ta’ l-iżvilupp tal-wild.
at doses of 0.1 to 10 mg/kg/day in female rats, raloxifene disrupted estrous cycles of female rats during treatment, but did not delay fertile matings after treatment termination and only marginally reduced litter size, increased gestation length, and altered the timing of events in neonatal development.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: