Hai cercato la traduzione di frekwentement da Maltese a Inglese

li frekwentement jikkonsenjaw oġġetti;
who frequently consign goods;

spiss dawn jiżżewġu żgħar u jkunu tqal frekwentement.
they often marry young and are frequently pregnant.

fil-prattika dan it-taħriġ għadu qed jingħata frekwentement.
that is usually not the case with conventional theoretical teaching approaches, far removed from workplace reality – approaches that are still all too common in practice.

10 (7%) tidher li sse aktar frekwentement fil- popolazzjoni ta '
clinically significant weight gain (7%) appears to occur more frequently in the adolescent population compared to adults with comparable exposures.

panċitopenja ġiet irrapportata mhux frekwentement matul l-istudji kliniċi b’pemetrexed.
pancytopenia has been uncommonly reported during clinical trials with pemetrexed.

effetti oħra mhux mixtieqa li dehru frekwentement kienu remmettar, nuqqas fl-aptit u deni.
adverse effects commonly seen were vomiting, a loss of appetite, and fever.

pramipexole teva għandu jingħata anqas frekwentement lil pazjenti li għandhom problemi fil-kliewi tagħhom.
pramipexole teva must be given less frequently in patients who have problems with their kidneys.

l-istati membri emendaw frekwentement il-leġiżlazzjoni tagħhom dwar is-sigurtà soċjali.
member states frequently amend their national social security legislation.

dijarrea kienet irrapportata frekwentement u mhux dejjem kienet assoċjata ma' mard gastro-intestinali infettiv.
diarrhea was frequently reported and was not always associated with an infectious gastrointestinal disease.

huwa jista', madankollu, jiltaqa' iktar frekwentement fuq il-talba tal-kunsill.
it may, however, meet more frequently at the request of the council.

l-għadd ta’ plejtlits għandu jkun immonitorjat frekwentement matul it-trattament b’kyprolis.
platelet counts should be monitored frequently during treatment with kyprolis.

l-iktar nukleòsidi użati frekwentement f’dan l-istudju kienu zidovudine, stavudine, didanosine u zalcitabine.
the most frequently used nucleosides in this study were zidovudine, stavudine, didanosine and zalcitabine.

ma seħħew l-ebda tossiċitajiet b’mod notevoli iktar frekwentement fost pazjenti li kellhom mill-inqas 65 sena li rċivew abraxane.
no toxicities occurred notably more frequently among patients at least 65 years of age who received abraxane.

in-negozji u l-professjonisti li jipprovdu servizzi transfruntiera għadhom, wisq frekwentement, inċerti dwar ir-regoli li japplikaw għalihom.
businesses and professionals providing cross-border services are still, far too often, uncertain about the rules applicable to them.

insuffiċjenza akuta tal-kliewi kienet irrapportata aktar frekwentement f’pazjenti b’mijeloma multipla avvanzata li reġgħet feġġet u reżistenti meta ngħataw kyprolis waħdu.
acute renal failure was reported more frequently in patients with advanced relapsed and refractory multiple myeloma who received kyprolis monotherapy.

il- pressjoni baxxa relatata mat- tibdil tal- poż izzjoni kienet osservata mhux frekwentement fl- anzjani fi studji kliniċb' olanzapine.
103 postural hypotension postural hypotension was infrequently observed in the elderly in olanzapine clinical trials.

Żieda fil-piż klinikament sinifikanti (≥ 7%) tidher li sseħħ aktar frekwentement fil-popolazzjoni ta' l- adolexxenti meta mqabbla ma’ l-adulti li kellhom l-istess ammont ta’ espożizzjoni għall-prodott.
clinically significant weight gain (≥ 7 %) appears to occur more frequently in the adolescent population compared to adults with comparable exposures.