Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
evapora fuq banju ta' ilma jagħli f'fume cupboard (4.4).
evaporate over a boiling water bath in a fume cupboard (4.4).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
huwa possibli li jintuża fume cupboard b'ventilazzjoni naturali u b'veloċità xierqa ta' arja.
it is possible to use a fume cupboard with a natural ventilation and an appropriate air velocity.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dan il-proċess ta' karbonizzazzjoni, li matulu, il-fwar jiġi maħruq għal kollox 'l hinn mill-kampjun (ara nota 8.2), għandu jsir fi fume cupboard.
this carbonization process, during which vapours are burnt off from the sample (see note 8.2), should be carried out in a fume cupboard.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
