Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dwar l-iskambji tal-blood-grouping reagents
additional protocol to the european agreement on the exchanges of blood-grouping reagents
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(b) serumijiet ta' oriĠini umana gĦal rh grouping
(b) sera of human origin for rh grouping
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a. serumijiet ta' blood-grouping ta' oriĠini umana
a. blood-grouping sera of human origin
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(ii) anti-b blood-grouping reagent (veġetali)
(ii) anti-b blood-grouping reagent (vegetable)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ftehim ewropew dwar l-iskambju ta' blood-grouping reagents
european agreement on the exchange of blood-grouping reagents
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
waqt li kkunsidraw li blood-grouping reagents ma humiex disponibbli fi kwantitajiet illimitati;
considering that blood-grouping reagents are not available in unlimited quantities;
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
(ii) anti-c (anti rh') blood-grouping serum (umana)
(ii) anti-c (anti rh') blood-grouping serum (human)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
blood-grouping reagents jistgħu jiġu ppreservati fl-istat likwidu jew fl-istat niexef.
blood-grouping reagents may be preserved in the liquid or dried state.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(iii) anti-e (anti-rh′) blood-grouping serum (umana)
(iii) anti-e (anti-rh") blood-grouping serum (human)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
għandhom ukoll jibagħtu lista ta' impriżi li għandhom is-setgħa jiddistribwixxu blood-grouping reagents importati.
they shall also forward a list of bodies empowered to distribute imported blood-grouping reagents.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rekord miktuba tal-passi kollha meħtieġa għal produzzjoni u kontroll tal-blood-grouping reagents għandhom jiġu miżmuma.
written records shall be kept by the producing laboratory of all steps in the production and control of blood-grouping reagents.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(iv) anti-d + c (anti-rhorh') blood-grouping serum (umana)
(iv) anti-d + c (anti-rhorh') blood-grouping serum (human)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(ii) anti-a + anti-b (grupp o) blood-grouping serum (umana)
(iii) anti-a + anti-b (group 0) blood-grouping serum (human)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(a) serumijiet ta' oriĠini annimal (i) anti-a blood-grouping serum (annimal)
(a) sera of animal origin (i) anti-a blood-grouping serum (animal)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il-partijiet kontraenti għandhom jieħdu l-miżuri neċessarji kollha biex jeżentaw mid-dazji kollha fuq l-importazzjoni lill-blood-grouping reagents imqiegħda għad-dispożizzjoni tagħhom mill-partijiet l-oħra.
the contracting parties shall take all necessary measures to exempt from all import duties the blood-grouping reagents placed at their disposal by the other parties.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: