Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
immarkat (endorsjat): …
marked (endorsement):
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
immarkat ukoll 18 × 7.
also marked 18 × 7.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pakkett immarkat "Ġimgħa 1"
package marked "week 1"
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
skart immarkat bħala perikoluż, solidifikat
wastes marked as hazardous, solidified
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
“r” jekk immarkat “jista” jingħadd'
‘r’ if marked ‘countable’
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Ġimgħa 1 pakkett immarkat "Ġimgħa 1"
week 1 package marked "week 1"
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
bajd għat-tfaqqis għandu jkun immarkat individwalment.
eggs for hatching shall be marked individually.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
l-irkaptu ma jkunx immarkat kif xieraq;
the gear is not properly marked;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
flixkun immarkat b'unitajiet ta' kejl, 50 ml
graduated flask, 50 ml
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
għal aktar informazzjoni qaxxar it- tikketta fejn hemm immarkat
for further information pull up label at arrow
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fejn ikun possibbli dan għandu jkun immarkat f’linja waħda.
it must wherever possible be marked on a single line.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
(diċembru 2008) immarkat il-konklużjoni tar-reviżjoni tal-
(december 2008) marked the conclusion of the review of the eu
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iż-żona ta' trattament għandu jkun immarkat waqt it-trattament.
treatment area must be marked during the treatment period.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l-imballaġġ għandu jkun dejjem immarkat skond il-paragrafu 54.
packaging must always be marked in accordance with paragraph 54.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
mezzi ta’ identifikazzjoni tat-tip, jekk immarkat fuq il-vettura:
means of identification of type, if marked on the vehicle:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il- pakkett immarkat ‘ Ġimgħa 1’ 14- il pillola ta ’ 50 mg,
the package marked ‘week 1’contains 14 tablets of 50 mg,
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
il-kodiċi tal-magna tal-manifattur kif immarkat fuq il-magna):
manufacturer's engine code (as marked on the engine): …
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
bħala eċċezzjoni, għal raġunijiet tekniċi, jista’ jkun ukoll immarkat f’żewġ linji.
as an exception, for technical reasons, it may also be marked on two lines.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tipparkjax fl-ispazju immarkat b’numru ta’ reġistrazzjoni ta’vettura. vettura.
do not park if the space ismarkedwith a vehicle registration number.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tipparkjax flispazju immarkat b’isem jew b’numru ta’ reġistrazzjoni ta’vettura. vettura.
do not park if the space ismarkedwith a name or vehicle registration number.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: