Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kontraċettivi ormonali inkluż forom orali, injettabbli, li jgħaddu minn ġol-ġilda u impjantabbli, jaf ma jkunux affidabbli meta jingħataw flimkien ma’ zurampic.
hormonal contraceptives, including oral, injectable, transdermal, and implantable forms, may not be reliable when zurampic is co-administered.
sal-2020 il-kummissjoni għandha tirrevedi l-esklużjoni ta' apparat mediku impjantabbli bil-għan li tipproponi l-inklużjoni.
by 2020 the commission shall review the exclusion of active implantable medical devices with a view to propose inclusion.
1.3 l-mds b’riskju għoli (klassi iii u prodotti impjantabbli) u l-ivds jeħtieġ li jkunu soġġetti għal proċedura ta’ approvazzjoni ta’ kwalità għolja, adegwata u uniformi madwar l-ue qabel ma jitqiegħdu fis-suq, fejn ir-riżultati tal-investigazzjonijiet kliniċi kwalifikati ħafna jagħtu prova tas-sikurezza, l-effikaċja u l-bilanċ pożittiv bejn ir-riskji u l-benefiċċji.
1.3 high-risk mds (class iii and implantable products) and ivds must be subject to an adequate, high quality, eu-wide uniform approval procedure before entering the market, in which safety, efficacy and positive risk-benefit balance must be proven by the results of high quality clinical investigations.