Hai cercato la traduzione di impulsi da Maltese a Inglese

impulsi elettriċi tal
drug eruption, hyperkeratosis, dandruff

tkarkir bl-impulsi elettriċi
pulse trawling

disturb fil-kontroll tal-impulsi
impulse control disorders

impulsi elettriċi anormali fil-qalb stitikezza
abnormal electrical impulses in the heart constipation

impulsi mhux normali tan-nervaturi fil-qalb
abnormal nerve impulses in the heart

disturbi fil-kontroll tal-impulsi (icds)
impulse control disorders (icds)

disturb fil-kontroll tal-impulsi u mġiba kompulsiva
impulse control disorders

is-sajd bl-impulsi elettriċi għandu jkun permess biss meta:
electrical pulse fishing shall be allowed only when:

dawn il-kanali jittrażmettu impulsi elettriċi bejn iċ-ċelloli tan-nervituri.
these channels transmit electrical impulses between nerve cells.

dan iwaqqaf aktar trasmissjoni ta’ impulsi elettriċi u b’hekk jipprevjeni aċċessjonijiet epilettiċi.
this will stop further transmission of electrical impulses thereby preventing epileptic seizures.

iddisinjati jew predisposti apposta biex joperaw f'ambjent sottopost għal impulsi elettromanjetiċi (emp);
specially designed or rated for operating in an electro magnetic pulse (emp) environment;

dan il-kostanti għandu jkun espress f'impulsi kull kilometru (k =…imp/km);
this constant shall be expressed in impulses per kilometre (k =... imp/km);

il-pazjenti għandhom ikunu mmonitorati regolarment għal żvilupp ta’ disturbi tal-kontroll tal-impulsi.
patients should be regularly monitored for the development of impulse control disorders.

dawn huma pori li jippermettu l-potassju jidħol u joħroġ miċ-ċellola u għandhom rwol li jwaqqfu l-impulsi elettriċi.
these are pores that let potassium move in and out of the cell and play a role in terminating electrical impulses.

il-pazjenti għandhom jiġu mmonitorati regolarment għall-iżvilupp ta’ disturbi fil-kontroll tal-impulsi.
patients should be regularly monitored for the development of impulse control disorders.

aċetikolina huwa meħtieġ għat-trasferiment ta’ impulsi elettriċi min-nervituri għall-muskoli sabiex il-muskoli jinġibdu.
acetylcholine is needed to transfer electrical impulses from the nerves to the muscles in order for the muscles to contract.

sabiex l- impulsi elettriċi jivvjaġġaw fin-nervituri jeħtieġ li jkun hemm movement rapidu tas-sodju fiċ-ċelloli tan-nervturi.
for electrical impulses to travel along nerves there needs to be a rapid movement of sodium into the nerve cells.

ġeneraturi bl-impulsi integrati li l-iżbokk tagħhom għandu juri indikazzjoni tal-valur ta’ impuls wieħed fil-forma:
integral pulse generators the outlets of which must bear an indication of the value of one pulse in the form :

l-istimulazzjoni ta’ riċettaturi ta’ dopamine tistimula l-impulsi tan-nervi fil-moħħ li jgħinu jikkontrollaw il-movimenti tal-ġisem.
stimulation of the dopamine receptors triggers nerve impulses in the brain that help to control body movements.