Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
inġenerali
mobile
Ultimo aggiornamento 2021-08-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
20 (inġenerali)
20 (in general)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
tendenza inġenerali
overall trend
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l-implimentazzjoni inĠenerali
implementation in general
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fjuwils gassużi inġenerali
gaseous fuels in general
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tagħrif għall-pubbliku inġenerali.
public information.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
l-applikazzjoni tar-regolament inġenerali
the application of the regulation in general
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dwar il-liġi kriminali sostantiva inġenerali
on substantive criminal law in general
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
iċ-ċertezza legali fid-direttiva inġenerali.
legal certainty in the directive as a whole.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bastimenti inĠenerali (kategoriji f'taqsima a)
ships in general (categories in section a)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
inġenerali, il-bidliet jiffokaw fuq tliet oqsma:
broadly speaking, the changes focus on three areas:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dwar il-liġi kriminali sostantiva inġenerali, id-direttiva:
on substantive criminal law in general, the directive:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ir-reklamar ta' prodotti mediċinali għall-pubbliku inġenerali,
the advertising of medicinal products to the general public,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
fil-fehma tal-kese dawn għandhom jinħolqu mis-swieq inġenerali.
the eesc finds that they must arise from the markets in general.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"a. konklużjonijiet tal-kunsill dwar il-futur tal-vat inġenerali
"a. council conclusions on the future of vat in general
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
din l-informazzjoni għandha tkun tista’ titwassal lill-pubbliku inġenerali.
it should be permissible to make such information available to the general public.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
huwa maħsub għal gruppi speċifiċi tal-popolazzjoni u mhux għall-pubbliku inġenerali;
they are intended for specific groups of the population and not for the general population;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
li temenda l-anness x (servizzi inġenerali) tal-ftehim taż-Żee
amending annex x (services in general) to the eea agreement
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
(c) li tittejjeb il-protezzjoni tal-vittmi u tal-pubbliku inġenerali.
(c) to improve the protection of victims and of the general public.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dan l-eżami bla dubju għandu jevalwa l-fenomenu tar-rifuġji fiskali17 inġenerali.
this must include an assessment of the phenomenon of tax havens17 as a whole.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: