Hai cercato la traduzione di inforra tal ħalq da Maltese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Maltese

Inglese

Informazioni

Maltese

inforra tal-ħalq

Inglese

contact with mouth

Ultimo aggiornamento 2017-08-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Maltese

infjammazzjoni fl-inforra tal-ħalq

Inglese

inflammation of the lining of the mouth

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Maltese

ġell tal-ħalq

Inglese

oral gel

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

pejst tal-ħalq

Inglese

oral paste

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

lampi tal-ħalq.

Inglese

mouth-lamps.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

10 applikaturi tal-ħalq

Inglese

10 oral applicators

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

jekk għandek tħaxxin tal-inforra tal-utru

Inglese

if you have a thickening of the womb lining

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

infezzjoni fungali tal-ħalq

Inglese

fungal infection of the mouth

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

taqtir tal-ħalq , emulsjoni

Inglese

oral drops, emulsion

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

fsada mill-inforra tal-istonku (ulċera)

Inglese

bleeding from your stomach lining (ulcer)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

infjammazzjoni tal-ħalq (stomatite)

Inglese

inflammation of the mouth (stomatitis)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

fluwidu bejn l-inforra tal-qalb u l-qalb (tamponade kardijaku)

Inglese

fluid between the heart lining and the heart (cardiac tamponade)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

borża waħda tal- karti b’ inforra tal- polietilina li fiha 5 jew 20 kg.

Inglese

one polyethylene lined paper bag containing 5 or 20 kg.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

neħħi u armi l-inforra tal-plastik iċ-ċara li tiksi l-adeżiv.

Inglese

remove and discard the clear plastic liner covering the adhesive.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

kopert min-naħa waħda b’kolla akrilika sensittiva għar-raġġi uv u inforra tal-polijester

Inglese

coated on one side with an acrylic uv-sensitive adhesive and a polyester liner

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

problema bil-valv tal-qalb jew l-inforra tal-qalb (inkompetenza tal-valv mitrali, effużjoni perikardjali)

Inglese

problem with the heart valve or heart lining (mitral valve incompetence, pericardial effusion)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

meta l-pazjent ipoġġi pillola ta’ zalviso taħt ilsienu, doża ta’ sufentanil tiġi assorbita malajr fid-demm minn ġol-vini tal-inforra tal-ħalq.

Inglese

when the patient places a zalviso tablet under the tongue, a dose of sufentanil is rapidly absorbed into the blood stream through the blood vessels in the lining of the mouth.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

it-tielet studju li kien jinvolvi 139 pazjent qabbel instanyl ma’ fentanil bħala pillola ‘transmukożali’ (assorbita minn ġol-inforra tal-ħalq).

Inglese

a third study involving 139 patients compared instanyl with fentanyl as a ‘transmucosal’ tablet (absorbed through the lining of the mouth).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

avvelenament biċ-ċjanur ġeneralment jirriżulta minn esponiment għal duħħan minn nar, minn teħid man-nifs ta’ ċjanur jew meta jinbela ċjanur, jew milli jmiss mal-ġilda jew mal- membrani mukużi (uċuh umidi tal-ġisem, bħall-inforra tal-ħalq).

Inglese

cyanide poisoning usually results from exposure to smoke from fire, from breathing or swallowing cyanide, or from getting it onto the skin or mucous membranes (moist body surfaces, such as the lining of the mouth).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,856,131 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK