Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
jinkludi: installazjoni tat-tagħmir.
includes: installation of the appliances.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
installazjoni u preparazzjoni tal-vettura
installation and preparation of the vehicle
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
installazjoni ta' apparat ta' reĠistrazjoni
installation of recording equipment
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
jeskludi: installazjoni tat-tagħmir kbir tad-dar.
excludes: installation of major household appliances
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fuq il-bank tat-testijiet qabel l-installazjoni:
on the test bench before installation:
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
inventorju aġġornat ta' apparat radjoloġiku għal kull installazjoni radjoloġika għandu jkun disponibbli għall-awtoritajiet kompetenti,
an up-to-date inventory of radiological equipment for each radiological installation is available to the competent authorities,
il-plakka ta' installazjoni, sakemm ma tkunx imwaħħla b'tali mod li ma tistax titneħħa mingħajr ma jjinqerdu l-marki fuqha;
the installation plaque, unless it is attached in such a way that it cannot be removed without the markings thereon being destroyed;
5.10 id-definizzjoni ta' ''installazjoni tar-rotta b'kablaġġ'' ta' artikolu 3(1) mhix ċara.
5.10 the definition of "cableway installation" given in article 3(1) is difficult to understand.