Hai cercato la traduzione di ipprogrammati da Maltese a Inglese

analiżi tat- tumur mhux ipprogrammati tmexxew għall- eqreb punt iprogrammat
unscheduled tumour assessments were moved to the nearest scheduled timepoint

analiżi tat- tumur mhux ipprogrammati tmexxew għall- eqreb punt ta ’ iprogrammat
unscheduled tumour assessments were moved to the nearest scheduled timepoint

materjali għal istruzzjonijiet ipprogrammati, inklużi materjali f'forma ta' kitt bil-materjali korrispondenti stampati
materials for programmed instructions, including materials in kit form with the corresponding printed materials

għallinqas 70% tal-550 atm fil-pajjiż ikunu ġew ipprogrammati biex iqassmu biss karti tal-flus ewro.
by 1 a.m. at least 70% of the country's 550 atms will have been programmed to dispense only euro banknotes.

ir-riżultati tal-effikaċja minn analiżi li aġġustat għal mejla potenzjali minn valutazzjonijiet mhux ipprogrammati huma murija fit-tabella hawn taħt.
the efficacy results from an analysis adjusting for potential bias from unscheduled assessments are shown in the table below.

ilkummissjoni hija impenjata li timmodifika rrapport annwali dwar il-kontroll ta’ lapplikazzjoni taddritt komunitarju biex tipprovdi viżjoni aktar strateġika talprijoritajiet tagħha u ta’ lazzjonijiet ipprogrammati.
the commission has agreed to alter its annual report on monitoring the application of community law so as to provide a more strategic overview of its priorities and proposed actions.

3.3.5 barra mill-iskejjel, l-istudenti b’kapaċitajiet kbar jistgħu jieħdu sehem f’attivitajiet ipprogrammati iżda inqas regolati mill-attività skolastika u li jwasslu għall-kuntatt ma’ studenti b’kapaċitajiet kbar f’ċentri ta’ tagħlim oħrajn.
3.3.5 outside schools, highly able students may participate in activities that are planned but less regulated than school activities, and allow for contact with highly able students from other establishments.