Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
jawtorizza
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
jawtorizza nefqa
authorise expenditure
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
uffiċjal li jawtorizza
authorising officer
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
l-uffiċċjal li jawtorizza
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
l-uffiċjal prinċipali li jawtorizza
the chief authorising officer
dokument li jawtorizza l-qsim tal-fruntiera
document authorising border crossing
huwa/hija l-uffiċjal delegat li jawtorizza.
s/he is the authorising officer delegate.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
l-uffiċċju ta' sorveljanza jista jawtorizza:
the supervising office may agree that:
hu biss jista' jawtorizza l-ħruġ tal-euro.
it alone may authorise the issue of the euro.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
hu biss jista » jawtorizza lħruġ ta » l-euro .
. 193 ) 194 ) 195 )
(i) li jawtorizza l-pjanijiet ta' ħidma;
(ddddddddd) authorising work plans;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
(b) jawtorizza lill-istat li jispezzjona li jinvestiga.
(b) authorise the inspecting state to investigate.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
huwa għandu jikkonkludi kuntratti u jawtorizza trasferimenti ta’ fondi.
he shall conclude contracts and authorize transfers of funds.
fullcardnumber jidentifika lill-biljett użat biex jawtorizza t-tniżżil.
fullcardnumber identifies the card used to authorise the download.
l-uffiċjal prinċipali li jawtorizza għandu jiġi mgħarraf bir-rifjut.
the chief authorising officer shall be notified accordingly.
id-direttur jista’ jawtorizza estensjoni ta’ 12-il xahar.
the director may authorise extensions up to a maximum of 12 extra months.
id-dokument li jawtorizza m’ għandux jinżamm mill-persuna awtorizzata.
the authorising document shall not be held by the authorised person.
il-bureau jawtorizza l-abbozzar tal-opinjoni esploratorja li ġejja:
the bureau authorised the following exploratory opinion:
jirrilaxxa u jawtorizza n-nefqa fil-limiti tal-fondi assenjati lilu;
clear and authorise expenditure within the limits of the funds assigned to him;
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
rapport tal-uffiċjal li jawtorizza, raa, relazzjonijiet mal-qorti tal-awdituri...
report of authorising officer, raa, relations with court of auditors…
(h) jawtorizza l-ħlasijiet kollha dovuti mill-impriża komuni artemis;
(h) to authorise all payments due by the artemis joint undertaking;