Hai cercato la traduzione di jikkawżaw da Maltese a Inglese

jikkawżaw
pruritus,

r45 (jistgħu jikkawżaw kankru),
r45 (may cause cancer),

doxorubicin jista’ jikkawżaw kardjotossiċità.
doxorubicin can cause cardiotoxicity.

aġenti li jikkawżaw stress ambjentali
environmental stressors

xi kultant statins jikkawżaw mijopatija.
statins occasionally cause myopathy.

infezzjonijiet u malinni li jikkawżaw majelosoppressjoni
infections and malignancies causing myelosuppression

il-fatturi li qed jikkawżaw dan huma:
the factors causing this include:

jikkawżaw żieda fil-ħin li jieħu d
may cause an increase in

dożi aktar għoljin jistgħu jikkawżaw tossiċità.
increased doses may ultimately produce toxicity.

infezzjonijiet u tumuri malinni li jikkawżaw majelosoppressjoni
infections and malignancies causing myelosuppression

r49 (jistgħu jikkawżaw kankru meta jixtammu),
r49 (may cause cancer by inhalation),

dawn il-kundizzjonijiet jistgħu jikkawżaw id-deidratazzjoni.
these conditions can cause dehydration.

ingredjenti li jikkawŻaw l-allerĠiji jew l-intolleranzi
ingredients causing allergies or intolerances

john’ s wort) li jistgħu jikkawżaw interazzjonijiet serji.
john’ s wort) which can cause serious interactions.

fost il-fatturi li jikkawżaw dan hemm dawn li ġejjin:
among the factors which bring this about are the following:

hemm diversi tipi ta’ rotaviruses li jikkawżaw il-gastroenterite.
there are various types of rotaviruses that cause gastroenteritis.

rari: sogħla, infezzjonijiet inklużi aġenti li jikkawżaw pulmonite.
rare: cough, infections including pneumonia.

dawn jistaw jikkawżaw reazzjonijiet allerġiċi (li jistgħu jittardjaw).
these may cause allergic reactions (possibly delayed).

dawn il- partikuli qishom virus mhumiex kapaċi jikkawżaw infezzjoni.
these virus-like particles are not capable of causing infection.

c tiswija jew sostituzzjoni jikkawżaw inkonvenjent sinifikanti lill-konsumatur; jew
c a repair or replacement would cause significant inconvenience to the consumer; or