Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
awtoritajiet li jinnominaw
designating authorities
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
l-awtoritajiet li jinnominaw
designating authorities
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
artikolu 6 awtoritajiet li jinnominaw
article 6 designating authorities
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
l-awtoritajiet li jinnominaw (taqsima iii);
the designating authorities (section iii);
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
reĠistrazzjonijiet internazzjonali li jinnominaw lill-komunitÀ ewropea
international registrations designating the european community
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l-organizzazzjonijiet għandhom jinnominaw ir-rappreżentanti tagħhom.
organisations shall nominate their representatives.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jinnominaw jew jistabbilixxu awtorità kompetenti jew iktar u punt fokali.
designate or establish one or more competent authorities and one focal point.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
effetti ta' reġistrazzjonijiet internazzjonali li jinnominaw lill-komunità ewropea
effects of international registrations designating the european community
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il-partijiet għandhom jinnominaw persuni responsabbli għaż-żoni protetti.
the parties shall designate persons responsible for protected areas.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
il-membri jistgħu jinnominaw sostitut u konsulent wieħed jew aktar.
the members may designate one or more alternates and advisers.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l-istati membri għandhom jinnominaw l-awtoritajiet kompetenti li se:
member states shall designate the competent authorities which will:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
għal dan l-għan, l-istati membri għandhom jinnominaw kandidati minnufih.
to this end, member states should quickly nominate candidates.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l-awtoritajiet regolatorji nazzjonali għandhom jinnominaw membru wieħed alternattiv għal kull stat membru.
the national regulatory authorities shall nominate one alternate per member state.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il-parteċipanti jorganizzaw, imexxu jew jinnominaw is-segretarjati reġjonali rispettivi tagħhom.
the participants will organize, manage or designate their respective regional secretariats.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
5.3 il-kese jitlob lill-partiti politiċi biex jinnominaw u jappoġġaw kandidati nisa.
5.3 the eesc calls emphatically on political parties to nominate and support female candidates.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l-istati membri għandhom jinnominaw l-awtoritajiet jew l-organizzazzjonijiet li għandhom:
member states shall designate the authorities or bodies which shall:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Ċentri tad-demm għandhom jinnominaw persuna (persuna responsabbli), li tkun responsabbli li:
blood establishments shall designate a person (responsible person), responsible for:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
billi għal dan l-għan l-istati membri jistgħu jinnominaw portijiet għall-iżbarki;
whereas to that end member states may designate ports for landings;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il-partijiet kontraenti għandhom jinnominaw ir-rappreżentant tagħhom fil-kumitat konġunt taż-Żee.
the contracting parties shall designate their representatives in the eea joint committee.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l-istati membri jinnominaw il-punti ta’ kuntatt u jgħarrfu lill-kummissjoni b'dan.
member states shall designate the contact points and inform the commission accordingly.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: