Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dawn it-tipi ta’ antikorpi jippreċipitaw u jistgħu jseħħu ma’ reazzjonijiet anafilattiċi.
such antibodies are precipitating and may occur concomitantly to anaphylactic reactions.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kumplessi li jippreċipitaw jew kumplessi akbar minn miljun daltons fil-piż molekolari ma dehrux in vitro jew in vivo.
precipitating complexes and complexes larger than one million daltons in molecular weight are not observed in vitro or in vivo.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
każijiet ta’ enċefalopatija ġew irrappurtati l-aktar f’pazjenti b’kundizzjonijiet diġà eżistenti li jistgħu jippreċipitaw enċefalopatija.
cases of encephalopathy have been reported, mostly in patients with underlying conditions that may precipitate encephalopathy.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it- thiazides għandhom jintużaw b’ kawtela f’ pazjenti b’ funzjoni epatika indebolita jew mard tal- fwied progressiv, peress li bidliet żgħar fil- bilanċ ta ’ fluwidi u elettroliti jistgħu jippreċipitaw f’ koma
hepatic impairment thiazides should be used with caution in patients with impaired hepatic function or progressive liver disease, as it may cause intrahepatic cholestasis, and since minor alterations of fluid and electrolyte balance may precipitate hepatic coma.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: