Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kull stat membru jista', jekk neċessarju, jissuplimenta in-nota ta' spjegazzjoni.
each member state may, if necessary, supplement the explanatory note.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il-prodott jissuplimenta l-proprjetajiet protettivi ta’ kolostrum kontra e.coli f5 (k99) adhesin.
the product supplements the protective properties of normal colostrum against e. coli f5 (k99) adhesin.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
meta xieraq, din tista' titlob lis-sostenitur li jissuplimenta l-partikolaritajiet u d-dokumenti li jakkumpanjaw l-applikazzjoni.
where appropriate, it may request the sponsor to supplement the particulars and documents accompanying the application.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dan il-ftehim jissuplimenta u għandu jiġi interpretat b'konsistenza mal-ftehim tal-1991, li jibqa' fis-seħħ.
this agreement shall supplement and be interpreted consistently with the 1991 agreement, which remains fully in force.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
artikolu 17 fuq talba ta » stat membru jew tal-kummissjoni, jew fuq l-inizjattivà tiegħu stess, il-bord ta » gvernaturi għandu, skond l-istess disposizzjonijiet li jirregolaw l-adozzjoni tagħhom, jinterpreta jew jissuplimenta d-direttivi stabbiliti minnu permezz ta » artikolu 9 ta » dan l-istatut.
article 17 at the request of a member state or of the commission, or on its own initiative, the board of governors shall, in accordance with the same provisions as governed their adoption, interpret or supplement the directives laid down by it under article 9 of this statute.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: