Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
jorok l madum
jorok l tiles
Ultimo aggiornamento 2020-05-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dan il-grupp jinkludi wkoll iċ-ċangaturi tal-konkrit u l-madum tas-siment.
this group also includes concrete flags and concrete tiles.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
il-prodotti moħmija fil-forn huma l-madum taċ-ċeramika u l-madum tal-fuħħar.
fired products are ceramic tiles and clay tiles.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
il-qorti titlob l-opinjoni ta’ espert, li jikkonferma li l-madum ma kienx ta' kwalità tajba.
the court requests the opinion of an expert, who confirms that the tiles were of bad quality.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il-bejjiegħ portugiż jitlob lill-kumpanija spanjola tibdillu l-madum iżda din tirrifjuta, u tirrifjuta wkoll li tagħtih il-flus lura.
the portuguese retailer demands an exchange of the tiles but the spanish company refuses, and also refuses to issue a refund.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
peress li l-lavanja u l-madum jistgħu jkunu jiżolqu, għandu mnejn ikun hemm bżonn ta’slielem jew apparat ieħor apposta għal xogħol fuq is-soqfa.
safe access, egress and working places should be provided.as slates and tiles may not provide a safe footing, roofladders or similar equipment may be required.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il-qorti tinnotifika permezz ta' rikors lill-kumpanija spanjola, li toġġezzjona għat-talba billi tistqarr li l-madum kien ta’ kwalità tajba.
the court serves the application to the spanish company, which objects to the claim stating that the tiles were of good quality.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
f’dawn l-aħħar snin, ċerti industriji ewropej b'konsum intensiv ta' enerġija daru għas-swieq globali biex jikkumpensaw għar-reċessjoni u għat-tnaqqis fid-domanda fl-ewropa li ġiet b'konsegwenza tagħha, permezz ta' esportazzjonijiet jew investimenti internazzjonali, anke fir-rigward tal-industriji lokali bħal dawk tal-brikks u l-madum tas-soqfa.
in recent years, some european energy intensive industries have turned to global markets to compensate for the recession and the related fall in demand in europe through exports or international investments, even in such local industries as bricks and roof tiles.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: