Hai cercato la traduzione di kontestazzjonijiet da Maltese a Inglese

kontestazzjonijiet;
contests;

ir-regoli proċedurali għall-kontestazzjonijiet kollha għandhom ikunu bil-miktub u għandhom ikunu ġeneralment disponibbli.
the procedural rules for all challenges shall be in writing and made generally available.

ipprevjena wkoll il-ħtieġa ta' kontestazzjonijiet mal-kunsill fin-negozjati annwali dwar is-salarji.
it has also prevented the need for contentious annual salary negotiations with the council.

il-kontestazzjonijiet għandhom jitqiesu bħala inaċċettabbli meta jkunu jeżistu rċevuti ffirmati mill-benefiċjarju jew dokument li jagħti prova li l-merkanzija tkun ġiet riċevuta.
the existence of an invoice signed by the beneficiary or of a document confirming receipt ought to render challenges inadmissible.

ipprevjena wkoll il-ħtieġa ta' kontestazzjonijiet mal-kunsill fin-negozjati annwali dwar is-salarji mal-kunsill.
it has also prevented the need for contentious annual salary negotiations with the council.

il-kontestazzjonijiet m’għandhomx jiġu aċċettati meta jkunu jeżistu rċevuti ffirmati mill-benefiċjarju jew dokument li jagħti prova li wieħed ikun irċieva l-merkanzija.
the existence of an invoice signed by the beneficiary or of a document confirming receipt ought to render challenges inadmissible.

billi l-konvenzjoni, minn naħa waħda tippermetti l-komunità fost l-oħrajn biex tapplika l-leġislazzjoni proprja tagħha fuq kontrolli li jsiru fuq il-fruntieri interni u, mill-banda l-oħra, f'dak li jirrigwardja kontestazzjonijiet fil-kompetenzi tagħha, li teserċita f'isimha d-drittijiet u li taderixxi r-responsabbilitajiet li l-konvenzjoni msemmija tagħti lill-istati membri tagħha li huma partijiet kontraenti hekk imsemmi;
whereas the convention allows inter alia the community on the one hand to apply its own legislation to checks carried out at its own internal frontiers and, on the other hand, as regards questions within its competence, to exercise on its own behalf the rights and to fulfil the responsibilities which the said convention confers on its member states which are contracting parties thereto;