Hai cercato la traduzione di kostantement da Maltese a Inglese

dawn jiġu kostantement immonitorjati mill-bord amministrattiv.
these are monitored constantly by the administrative board.

“l-argumenti favur l-ewropa qed jevolvu kostantement.
"the arguments in favour of europe are constantly evolving.

mit-trattat ta’ amsterdam, ir-rwol talkunsill żdied kostantement.
since the amsterdam treaty, the role of the council has steadily increased.

dan huwa att maħsub biex jibbilanċja diffiċli minħabba li l-miri qegħdin jiċċaqalqa kostantement:
this is a difficult balancing act, since the goalposts are constantly moving:

is-settur fis-sħuħija tiegħu beda jersaq lejn il-konsolidazzjoni f'suq jespandi kostantement.
the sector as a whole has started to move towards consolidation on a constantly expanding market.

dan l-approċċ kien kostantement fija waqt il-presidenza, anke jekk, naturalment, xtaqt nagħmel iktar u aħjar.
from this point of view, there were a large number of striking and emblematic events.

issajd sostenibbli llum qiegħed kostantement fil-quċċata tal-aġenda internazzjonali dwar issajd – fosthom fl-ue.
acfa works through the committeeitself, together with four working groupsmade up of experts which prepare the committee’s opinions.

is-sit web nazzjonali dwar l-euro kien regolarment aġġorant u l-istampa kienet informat kostantement mill-awtoritajiet.
the national euro website is regularly updated and the press is informed on a constant basis by the authorities.

għal dan il-għan, l-infrastruttura żviluppata għandha tkun mantenuta kostantement u l-komponenti tagħha għandhom jiġġeddu jekk ikun hemm bżonn.
in order to achieve this objective, the infrastructure developed needs to be constantly maintained and its component renewed if necessary.

filwaqt li jassenjaw lill-isforzi tagħhom liskop ewlieni li jtejjbu kostantement l-għajxien u lkondizzjonijiet tax-xogħol tal-popli tagħhom,
affirming as the essential objective of their efforts the constant improvements of the living and working conditions of their peoples,

in-nies jivvjaġġaw u jaqsmu l-fruntieri kostantement, u r-riskju li jkunu vittmi jeżisti bl-istess mod meta jkunu barra minn pajjiżhom.
people in europe are constantly travelling and moving across borders, and the risk of becoming a victim is just as great when abroad.

billi d-direttiva 82/471/kee tipprovdi li l-kontenut ta' l-annessi għandu jiġi kostantement aġġustat mal-progress ta' tagħrif xjentifiku u tekniku;
whereas directive 82/471/eec provides for the content of the annexes to be constantly adjusted to the progress of scientific and technical knowledge;