Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
l
l
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
l.
menarini international o. l.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
l -
a clinical study utilising a cocktail of drugs that are metabolised by cytochromes cyp2c9, cyp2c19 and cyp2d6 demonstrated an increase in cyp2c9 and cyp2c19 activity and inhibition of cyp2d6 activity in the presence of prezista/ rtv, which may be attributed to the presence of low dose ritonavir.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
l-l
2.5
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stqarrija għall-istampa ġiet ippubblikata l-bieraħ fil-websajt tal-bĊe .
a press release was published yesterday on the ecb 's website .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kelma dwar il-ħidma tagħna tal-bieraħ filgħaxija.
a word on our work of last night.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
għalhekk il-bieraħ u l-Ħadd li għadda ħadna deċiżjonijiet importanti fuq ħames fronti fejn hi meħtieġa azzjoni.
we therefore took yesterday and sunday important decisions on the five fronts where action is needed.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il-bieraħ, l-1 ta » jannar 2007, ġie introdott l-euro fis-slovenja.
yesterday, on 1 january 2007, the euro was introduced in slovenia.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
il-bieraħ filgħaxija stabbilixxejna l-prijoritajiet għall-politika ekonomika tagħna għas-sena li ġejja.
last night we set the priorities for our economic policies for the year ahead.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
din ġiet aċċettata minnhom il-bieraħ u tammonta għal skont nominali ta' 50% fuq id-dejn nozzjonali grieg.
it was agreed by them last night and amounts to a nominal discount of 50 pct on notional greek debt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il-bieraħ tkellimna wkoll dwar il-ħidma rigward it-triq 'il quddiem lejn unjoni ekonomika u monetarja ġenwina.
yesterday we also talked about the work on the way toward a genuine economic and monetary union.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dalgħodu, wara d-diskussjoni tal-bieraħ dwar l-ekonomija, iffukajna d-dibattitu tagħna fuq tliet suġġetti: ir-rispons tagħna għall-iżviluppi fid-dinja għarbija, il-migrazzjoni u l-moviment ħieles tal-persuni u l-adeżjoni tal-kroazja.
this morning, after yesterday's economic discussion, we focussed our debate on three subjects: our response to the developments in the arab world, migration and the free movement of persons and the accession of croatia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: