Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
revised licensing terms 1987.
revised licensing terms 1987.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
import & export licensing unit
import & export licensing unit
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
f’dak li jirrigwarda l-paragun tal-prodotti u tas-servizzi, s-sentenza tat-22 ta’ jannar 2009, commercy vs uasi – easygroup ip licensing (easyhotel) (t-316/07, li għadha ma ġietx ippubblikata), il-qorti Ġenerali, wara li fakkret li dawn huma kumplementari meta bejniethom teżisti rabta b’tali mod li wieħed huwa indispensabbli jew importanti għall-użu tal-ieħor, spjegat illi din id-denizzjoni timplika li dawn il-prodotti jew is-servizzi jistgħu jintużaw ¬imkien, u li għalhekk huma indirizzati lill-istess pubbliku.
lastly, as regards a revocation decision adopted by a department of ohim in order to rectify an error a¥ecting the costs section of a decision previously adopted by that department, the court stated, in case t-419/07 okalux v ohim — messe düsseldorf (okatech) (judgment of 1 july 2009), that, since that revocation could be only partial, the period for bringing proceedings had to be calculated by reference to the ¤rst decision.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: