Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
attività antikolinerġ ika
the predominant pharmacologic activity is from the parent olanzapine.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
poli t ika mone tarja
monetary policy
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ika ta' l-intervisti;
interviewing techniques;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
21 poli t ika mone tarja
m o n e ta ry p o l i c y i n s t r u m e n t s 21
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reazzjoni aller ika tista '
an allergic reaction may be recognised as a rash, itching or shortness of breath.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- reazzjoni aller ika g al tesavel.
- an allergic reaction to tesavel
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il-kontribuzzjonijiet ta’ l-ika-etam
social security contributions
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ipprovdew kull jum programm ta’ mu �ika,
a base for the ministers of the 10 new member states a nd a
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
farmaċewt fuqhom amministrazzjoni ika għandu jintuża l - prodott
species administration
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
manifattur tas- sustanza bijolo ika attiva u ’ g
manufacturer of the biological active lo
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
koordinazzjoni tar-riƒerka oƒeanolo¿ika fl-ewropa
co-ordinating oceanological research
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
farmakolo ika in vivo milli olanzapine fi studji fuq l- annimali.
cytochromes p450- cyp1a2 and p450-cyp2d6 contribute to the formation of the n-desmethyl and 2-hydroxymethyl metabolites, both exhibited significantly less in vivo pharmacological activity than olanzapine in animal studies.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
novomix 30 hu insulina bifa ika li fiha 30% insulin aspart li jin all.
novomix 30 is a biphasic insulin, which contains 30% soluble insulin aspart.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
zyprexa velotab fiha sodium methyl parahydroxybenzoate u sodium propyl parahydroxybenzoate li jistg u jikkaw aw reazzjoni aller ika f 'nies.
76 zyprexa velotab contains sodium methyl parahydroxybenzoate and sodium propyl parahydroxybenzoate, which may cause an allergic reaction in some people.
manifattur tas- sustanza bijolo ika attiva u detenturi ta ’ l - awtorizzazzjoni tal- manifattura responsabbli g all - ru tal - lott
manufacturer of the biological active substance and manufacturing authorisation holders responsible for batch release
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.