Hai cercato la traduzione di minnkom da Maltese a Inglese

51% minnkom temmnu li xi nies regolarment ibatu joni
51% hat of you believe t arly suffer people regul

talba li għamlu ħafna minnkom u ħafna stati membri.
something many of you and many member states have called for.

uħud minnkom esprimew dubju dwar dan: iċ-ċifri huma ċari.
some of you had expressed doubts about this: the figures are clear.

“fi żmien tabilħaqq qasir, jienaġejt ikkuntattjat minnkom ul-proċess inbeda.
“within a very short time indeed,i had been contacted byyourselves, and the wheels wereset in motion.

iżda naf ukoll illi ħafna minnkom huma konvinti daqsi tal-bżonn li nimxu 'l quddiem.
but i also know that many of you are as convinced as i am of the need to move ahead.

kif ħafna minnkom tiftakru, il-qfp tal-2005 ma kienx monument għall-estetika baġitarja
as many of you will remember, the 2005 mff was not a monument to budgetary aesthetics!

barra minn hekk, nhar il-Ħamis josé manuel barroso u jien ser niltaqgħu ma' kull wieħed minnkom individwalment.
furthermore, on thursday josé manuel barroso and i will meet with each of you individually.

kieku jien minnkom, nagħti daqqa t’għajn x’hemm f’dak il-basket! !
“and if i were you i would check that bag!” !”

bosta minnkom qegħdintitolbu biex tkunu infurmati aħjar dwar x’inhuma l-enerġijili jiġġeddu u kif dawn jistgħu jintużaw bl-aħjar mod.
many of you are asking to be better informedabout what renewables are and how they can best beutilised.

jiena nagħraf u nilqa’ b'sodisfazzjon l-isforzi kuraġġużi li ħafna minnkom qed jagħmlu biex jikkonsolidaw il-finanzi pubbliċi.
i recognise and welcome the courageous efforts that many of you are making to consolidate public finances.

din l-awtorestrizzjoni aktar qawwija ta' kull wieħed u waħda minnkom fir-rigward tad-djun u d-defiċits hija importanti fiha nfisha.
this stronger self-constraint by each and everyone of you as regards debts and deficits is important in itself.

42% om jemmnu minħabba l-orjentament li di s k rim in minnkom taħsbu sesswali tagħhom.* bbaż a zz a t joni a fuq l- li l-istess jista’ jingħad persu età fuq ir-reliġjon na tiġri spi ta’ o ck oo dl an d © is t w ss.* jew twemminta’ persuna.* o pe a/ jp h o ck
42% their sexual orientation.* h ation ba at a person’s of you think the sed on ause ag e oc same is true bec frequ e n t c u rs religion l y .* of a person’s oo dl and w