Hai cercato la traduzione di mitigat da Maltese a Inglese

huwa mistenni li jiġi mitigat
expected to be mitigated by

mitigat mill-għoti fl-istess waqt ta’ darunavir/ritonavir
co-administration of darunavir/ritonavir or

ir-riskju kkawżat minnhom għandu jiġi vvalutat u mitigat kif xieraq:
the risk caused by them shall be assessed and mitigated as appropriate:

miżuri effettivi dwar l-impjiegi biex jiġi mitigat l-irkupru mingħajr ħolqien ta' impjiegi
effective employment measures to mitigate jobless recovery

qiegħed isir programm ta' ħidma komprensiva fuq sentejn biex jiġi antiċipat u mitigat l-impatt soċjali tar-ristrutturazzjoni.
a comprehensive two-year work programme is being carried on to anticipate and mitigate the social impact of restructuring.

madankollu, ir-riskju huwa mitigat mis-setgħa mogħtija lill-kummissjoni biex timmodifika l-allokazzjonijiet b'att delegat.
however, this risk is mitigated by the empowerment to the commission to modify the allocations by delegated act.

(-) xi kostijiet attwali ta’ konformità għalkemm ħafna diġà joperaw ir-regola tal-lokalizzazzjoni; impatt fuq il-likwidità mitigat minn eżenzjoni lill-ġeneraturi tas-suq
(-) some ongoing compliance costs although many already operate locate rule; impact on liquidity mitigated by market maker exemption