Hai cercato la traduzione di msejsa da Maltese a Inglese

hija msejsa fuq tliet pilastri:
it is based on three pillars:

din hi msejsa fuq approċċ dupliċi:
it is based on a dual approach:

fuqu hija msejsa l-unjoni tagħna.
this is what our union is built upon.

l-evalwazzjoni interim hija msejsa fuq:
the interim evaluation is based on:

l-ue hija msejsa fuq erba’ trattati:
the eu is founded on four treaties:

iwettqu riċerka msejsa fuq il-klassi;
undertake classroom-based research;

governanza elettronika msejsa fuq il-linji gwida
guidance based approach to e-governance

ekonomija msejsa fuq l-għarfien u l-innovazzjoni
economy based on knowledge and innovation

din hija msejsa fuq l-artikolu 171 tat-trattat.
it is based on article 171 of the treaty.

ir-raġunijiet li fuqhom hija msejsa d-deċiżjoni;
the grounds on which the decision is based;

il-prosperità f’soċjetа msejsa fuq l-għarfien,
prosperity in a knowledge-intensive society,

din il-politika hija msejsa fuq tliet aspetti importanti2:
there are three main aspects to it2:

din il-proposta hija msejsa fuq dik il-komunikazzjoni preċedenti.
this proposal builds on to that earlier communication.

dan jitlob strateġija msejsa fuq it-tagħlim tul il-ħajja.
this requires an approach based on lifelong learning.

id-dgħjufijiet ta’ ekonomija u finanzi msejsa fuq l-iżvilupp
the weaknesses of an economy and finance based on development

aĠenda ta’ politika msejsa fuq tliet kolonni gĦat-tieni deĊennju
a three-pillar policy agenda for the second decade

id-dikjarazzjoni tal-konformitÀ msejsa fuq il-verifika tal-unitÀ
declaration of conformity based on unit verification

firem elettroniċi kwalifikati u l-firem elettroniċi avvanzati msejsa fuq ċertifikat kwalifikat
qualified electronic signatures and advanced electronic signatures based on a qualified certificate

l-iskart mill-materjali l-oħra komposti msejsa fuq is-siment
wastes from other cement-based composite materials

id-dikjarazzjoni tal-konformitÀ msejsa fuq l-assigurazzjoni sĦiĦa tal-kwalitÀ
declaration of conformity based on full quality assurance