Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
għasel (pappa rjali, polline)
honey (royal jelly, pollen)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 25
Qualità:
għasel (Ħalib tan-naħal, polline, għasel tax-xehda bix-xehda)
honey (royal jelly, pollen, honey comb with honey (comb honey))
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
dawn id-distanzi jistgħu ma jitqiesux jekk hemm biżżejjed ħarsien minn tnissil mhux mixtieq permezz b' polline barrani.
these distances can be disregarded if there is sufficient protection from any undesirable foreign pollination.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
m d g gas-sistemi g gandha implikazz produzzjoni agrikola. fluss ta’ polline bejn g gelieq i gdejn xulxin hu fenomenu
the commission is stepping up its forestry efforts, o po s i n g a n e u a c t i o n p l a n f o r s u s - p r tainable forest management that will contain propos als to enhance the contribution of
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meta l-għadd tal-polline fl-arja kien żgħir, ma kienx hemm differenzi bejn iż-żewġ trattamenti.
at lower pollen counts, there were no differences between the two treatments.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
l-ikel: il-kummissjoni tipproponi regoli aktar ċari dwar l-istatus tal-polline fl-għasel
food: commission proposes clearer rules on status of pollen in honey
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opatanol jintuża għat-trattament tas-sintomi relatati mal-għajnejn tal-konġuntivite allerġika staġjonali (infjammazzjoni fl-għajnejn ikkawżata mill-polline f’pazjenti bil-hayfever).
opatanol is used to treat the eye symptoms of seasonal allergic conjunctivitis (inflammation of the eyes caused by pollen in patients with hayfever).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: