Hai cercato la traduzione di qabda ta' droga da Maltese a Inglese

qabda ta’ droga
drug seizure

interċettazzjoni ta' droga
drug interdiction

traffikar ta’ droga
traffic in drugs

aġenti hcv abbuŻ ta ’ droga
hcv agents

traffikar ta’ droga [każ nru 11]
drug trafficking [case 11]

Żdied in-numru ta’ sejbiet ta’ droga ?
has there been an improvementin the availability of treatment?

traffikar ta’ droga – tfittxija urġenti [każ nru 1]
drug trafficking – urgent search [case 1]

injezzjoni ta’ overdose ta’ droga bi kwalitajiet ta’ loppju.
injection of an overdose of a drug with anaesthetic properties.

ir-rapporti dwar il-qabda ta' riżorsi regolati ta' ħut għandhom jinkludu:
reports of catch of regulated resources shall include:

dan l-ammont għandu jkopri attivitajiet ta' sajd sa qabda ta' 4000 tonnellata ta' tonn;
this amount shall cover fishing activities up to a catch of 4 000 tonnes of tuna;

traffikar ta’ droga – mandat ta’ arrest ewropew [każ nru 14]
of the suspects were in portugal looking for a place where the cargo could be safely unloaded.

il-każijiet kellhom x’jaqsmu l-aktar ma’ traffikar ta’ droga
the decision on venue depended upon the requests and needs of the national authorities and also on considerations

oqros qabda ta’ ġilda bejn is-swaba’ tal-behem u l-werrej.
pinch a fold of skin between your thumb and index finger.

kważi l-istati membri kollha adottaw strateġija nazzjonali ta’ droga jew pjan ta’ azzjoni.
almost all member states have adopted a national drugs strategy or action plan.

kont taf li bħala medja cittadin tal-ue imut kull siegħa kawża ta’doża eċċessiva ta’ droga?
did you know that on average one eu citizen dies every hour of an overdose?

a) rata ta’prevalenza (% infettati) ta’ hiv fost utenti ta’ droga mill-vina.
parameters:a)hiv prevalence (% infected) amonginjecting drug users.b)hepatitis c prevalence (% infected)among injecting drug users.c)incidence of aids linked to injecting drug use among thepopulation in general.

bejn 25 u 30 miljun ewropew huma meqjusa li ħadu xi tip ta' droga illeċita matul l-aħħar sena, inkluż 4 miljun li ħadu l-kokaina.
between 25 and 30 million europeans are estimated to have taken some type of illicit drug in the last year, including 4 million who took cocaine.

il-każijiet li ġew imfissra kellhom x’jaqsmu ma’ investigazzjonijiet transnazzjonali dwar traffikar ta’ droga u terroriżmu.
the cases explained concerned trans-national investigations on drug trafficking and terrorism.

minn din il-qabda ta' merluzz li ma jkunx sar sajd intenzjonat għalih, mhux aktar minn 5 % tal-merluzz żgħir għandu jinżamm abbord.
of this by-catch of cod, no more than 5 % of undersized cod shall be kept on board.

f’awissu ta’ l-2004 ċittadin sloven ġie arrestat u wara misjub ħati ta’ traffikar ta’ droga fl-
in august 2004 a slovenian citizen was arrested and later convicted in italy for drug trafficking.