Hai cercato la traduzione di qares da Maltese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Maltese

Inglese

Informazioni

Maltese

qares

Inglese

bitter

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

aħrax, qares

Inglese

coarse, bitter

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

it-2 grupp: ħops qares,

Inglese

group 2 : bitter hops,

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Maltese

ħaxixa ingliża/qarsu/qares

Inglese

us bermuda buttercup

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

Ċiras, ħlief għaċ-ċiras qares

Inglese

cherries, other than sour cherries

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

Ċiras (Ċiras ħelu, ċiras qares )

Inglese

cherries (sweet cherries, sour cherries)

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 27
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

Ċiras qares (prunus cerasus), frisk

Inglese

sour cherries (prunus cerasus), fresh

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

iżda dejjem tispiċċa tpatti għalihom. bil-qares.

Inglese

but you always end up paying for these mistakes.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

larinġ (bergamott, larinġ qares, kinotto u ibridi oħra)

Inglese

oranges (bergamot, bitter orange, chinotto and other hybrids)

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 27
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

quantum satis (għall-ġobon tal-ħalib qares biss)’

Inglese

quantum satis (only for sour milk cheese)’

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

anhydrous, sodium citrate, magnesium stearate, acesulfame potassium u togħma tal- lumi naturali u lumi qares.

Inglese

acid anhydrous, sodium citrate, magnesium stearate, acesulfame potassium and natural lemon and lime flavour.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

Ħxejjex oħra ippreparati jew ipreservati b’mod ieħor milli bil-ħall jew bl-aċtu qares, ifriżati:

Inglese

other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen:

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

Ħxejjex oħra ippreparati jew ipreservati b’mod ieħor milli bil-ħall jew bl-aċtu qares, mhux iffriżati:

Inglese

other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen:

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

qamħ ħelu (zea mays var. saccharata) ippreparat jew ippreservat fil-ħall jew fl-aċtu qares tal-ħall.

Inglese

sweet corn (zea mays var. saccharata) prepared or preserved by vinegar or acetic acid

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

Ħxejjex, frott, lewż u partijiet oħrajn tal-pjanti li jittieklu, ippreparati jew preservati bil-ħall jew b’aċidu qares:

Inglese

vegetables, fruit, nuts and other edible parts of plants, prepared or preserved by vinegar or acetic acid:

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

huwa, għalhekk, xieraq li jkun permess l-użu tal-karbonat idroġenu tas-sodju fil-ġobon tal-ħalib qares.

Inglese

it is, therefore, appropriate to permit the use of sodium hydrogen carbonate in sour milk cheese.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

"il-kummissjoni għandha, permezz ta’ atti ta’ implimentazzjoni, tadotta miżuri neċessarji rigward il-kalkolu tal-kontenut qares tal-lupini ħelwin."

Inglese

"the commission shall, by means of implementing acts, adopt necessary measures regarding the calculation of the bitter content of sweet lupins."

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,199,074 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK