Hai cercato la traduzione di sfavorevoli da Maltese a Inglese

sfavorevoli
out of the money

żvilupp sfavorevoli
adverse development

sfavorevoli - inadegwati
unfavourable - inadequate

possibbilità ta' newtralizzazzjoni ta' effetti sfavorevoli
possibility of neutralization of unfavourable effects

possibbilità ta' newtralizzazzjoni ta' l-effetti sfavorevoli
possibility of neutralization of unfavourable effects

jagħmlu kummenti u riservi jew jesprimu opinjoni sfavorevoli;
make comments and reservations or express an unfavourable opinion;

il-prospetti demografiċi sfavorevoli diġà qed iwasslu għal popolazzjoni fl-età tax-xogħol dejjem tonqos.
the unfavourable demographic outlook has already translated into a declining working age population.

piż finanzjarju ghandu jfisser kwalunkwe piż li huwa obbligazzjoni legali li jinghataw flus kontanti jew strument finanzjarju iehor lil intrapriża ohra taht kondizzjonijiet li huma potenzalment sfavorevoli.
financial liability shall mean any liability that is a legal obligation to deliver cash or another financial instrument to another enterprise or to exchange financial instruments with another enterprise under conditions that are potentially unfavourable.

hija biss opinjoni espressa bħala "opinjoni sfavorevoli" li għandha titqies bħala tali;
only an opinion expressly stated to be an "unfavourable opinion" shall be considered to be such;

iżjed tard fl-2007 ir-rati ta » l-inflazzjoni mistennija jerġgħu jogħlew minħabba effetti bażi sfavorevoli.
later in 2007 inflation rates are expected to rise again as a result of unfavourable base effects.

meta negozji soġġetti għall-konsultazzjoni jirċievu opinjoni sfavorevoli minn ħames stati membri, il-laqgħat konsultattivi għandhom iseħħu awtomatikament.
where transactions subject to consultation receive an unfavourable opinion from five member states, consultative meetings shall take place automatically.

l-istati membri u r-reġjuni huma diġà impenjati li jsostnu t-tkabbir intelliġenti minkejja l-kundizzjonijiet ekonomiċi sfavorevoli.
member states and regions are already committed to support smart growth despite the unfavourable economic conditions.

meta kemm ilkumitat ta’ tmexxija kif ukoll ilkummissjoni jagħtu opinjoni sfavorevoli, il-bord tad-diretturi ma jistax jagħti l-finanzjament.
where both the management committee and the commission deliver an unfavourable opinion, the board of directors may not grant the finance.

meta kemm ilkumitat ta' tmexxija kif ukoll ilkummissjoni jagħtu opinjoni sfavorevoli, ilbord tad-diretturi ma jistax jagħti s-self jew il-garanzija.
where both the management committee and the commission deliver an unfavourable opinion, the board of directors may not grant the loan or guarantee.

meta kemm il-kumitat ta » tmexxija kif ukoll il-kummissjoni jagħtu opinjoni sfavorevoli, ilbord tad- diretturi ma jistax jagħti s-self jew il-garanzija.
where both the management committee and the commission deliver an unfavourable opinion, the board of directors may not grant the loan or guarantee.