Hai cercato la traduzione di sidien da Maltese a Inglese

sidien benefiċjarji:
beneficial owner:

ekwità tas-sidien
owners' equity

isem is-sid/sidien x
name of owner(s) ×

sidien, maniġers u investituri
owners, managers and investors

sidien tal-bastimenti komunitarji
community shipowners

kont tal-kapital tas-sidien
owner's equity account

is-sidien u dawk li jimmaniġġjawh;
ownership and management,

artikolu 8: obbligi tas-sidien
article 8: obligations of owners

distribuzzjonijiet ta' assi mhux flus lis-sidien
distributions of non-cash assets to owners

bdiewa masġara sidien ta’ art privata
farmers foresters private landowners

sidien tal-bastimenti ta' pajjiżi terzi
third country shipowners

sidien privati ta’ l-imsaġar, muniċipalitijiet
support for non-productive investments [forests].

bidliet fl-ekwità minn tranżazzjonijiet mas-sidien
owner changes in equity

( 3) sidien proprjetarji/ soċjetajiet mhux korporati.
( 3) sole proprietors/ unincorporated partnerships.

tibdil fl-ekwità mhux minn tranżazzjonijiet mas-sidien
non-owner changes in equity

individwi jew organizzazzjonijiet privati sidien ta’ l-art.
private individuals or organisations that own land (eg private forest owners).

sidien privati ta’l-imsaġar u għaqdiet tagħhom
private forest owners and associations thereof.

sidien, operaturi u persunal ta’ negozji tal-akkwakultura
owners, operators and staff of aquaculture businesses

is-sidien u l-ekwipaġġ tal-bastimenti tal-ue
ec vessel owners and crew

responsabbiltÀ Ċivili u garanziji finanzjarji tas-sidien ta' bastimenti
civil liability and financial guarantees of shipowners