Hai cercato la traduzione di skjavitù da Maltese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Maltese

Inglese

Informazioni

Maltese

skjavitù

Inglese

slavery

Ultimo aggiornamento 2015-01-14
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Maltese

skjavitù domestika

Inglese

domestic slavery

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

projbizzjoni ta' skjavitù u ta' xogħol forzat

Inglese

prohibition of slavery and forced labour

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

Ħadd m’għandu jinżamm skjavitù jew f’servitù.

Inglese

no one shall be held in slavery or servitude.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

Ħadd m'għandu jinżamm fi skjavitù jew f'servitù.

Inglese

no one shall be held in slavery or servitude.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

Ħadd m'għandu jinżamm fi skjavitù jew f'servitù.2.

Inglese

no one shall be held in slavery or servitude.2.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

meta nsemmu t-traffikar tal-bnedmin aħna nkunu qegħdin nirreferu għal nisa u bniet iddegradati għal skjavitù sesswali,

Inglese

when we say trafficking in human beings we are talking about women and girls reduced to sexual slavery, children beaten and mistreated, forced to beg and to steal, young adults compelled to work in appalling conditions for hunger wages.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

dan huwa wkoll is-settur li fih ġew irrapportati l-ftit każijiet ta’ skjavitù f’dan il-kontinent.

Inglese

it is also the sector in which the few cases of slavery recorded on this continent have been reported.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

2.1.4 huwa jżid “fil-mezzi tax-xandir ta’ spiss jnisimgħu bi stejjer ta’ trattament ħażin u ta’ abbuż, anke vjolenza sesswali u każijiet ta’ skjavitù speċjalment fost il-ħaddiema domestiċi li jkunu migranti u li jgħixu ma’ min jimpjegahom.”

Inglese

2.1.4 it adds: "reports of mistreatment and abuse, including sexual violence and even slavery, especially amongst migrant domestic workers living with their employer, appear often in the media".

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,593,673 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK