Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
irranġat fi strati,
arranged in layers,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
jew b'mod ibbilanċjat fi strati,
either evenly in layers,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
• approċċ imsaħħaħ li jibda minn strati baxxi.
the new agreement modernises the eu’s rural developm ent policy and makes it
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
biċċiet għall-illustrar tal-polijester b’ħafna strati li mhumiex minsuġa u, imxappa bil-polyurethane
multi-layered non-woven polyester polishing pads, impregnated with polyurethane
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
prodotti tal-karta laminati mqassma fi strati u karti li bihom timsaħ u tixxota huma esklużi mill-grupp ta' prodott.
laminated tissue products and wet wipes are excluded from the product group.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
għalhekk l-iżvilupp tar-raggruppamenti jlaqqa’ bosta strati importanti tal-linji ta’ gwida mikroekonomiċi.
cluster development therefore brings together several important strands of the microeconomic guidelines.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dawn iż-żewġ strati jiffukaw fuq kwistjonijiet li b’mod ċar ma jistgħux ikunu ġestiti mill-istati membri li jaġixxu b’mod individwali.
these two strands thus focus on issues which clearly cannot be managed by member states acting individually.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l-amino acids liberi ġġenerati huma mistennija li jittieħdu minn sistemi ċellulari li jġorru u jew ikunu suġġetti għal metaboliżmu intermedjarju normali, jew jintużaw bħala sotto-strati għal proċessi bijosintetiċi kostituttivi.
the generated free amino acids are expected to be taken up by cellular carrier systems and either subjected to normal intermediary metabolism or used as substrates for constitutive biosynthetic processes.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
pellikola ottika b’minimu ta’ 5 strutturi b’għadd ta’ strati, inkluż riflettur fuq in-naħa ta’ wara, kisja fuq in-naħa ta’ quddiem u filter ta’ kuntrast b’pitch ta’ mhux aktar minn 0,65 μm, għall-użu fil-manifattura ta’ skrinijiet ta’ projezzjoni minn quddiem [1]
optical film with a minimum of 5 multi-layer structures, including a back side reflector, a front side coating and a contrast filter with a pitch of not more than 0,65 μm, for use in the manufacture of front projection screens [1]
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: