Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
l-iskema ta’ awtorizzazzjoni ma tiddiskriminax kontra l-fornitur ikkonċernat;
the authorisation scheme does not discriminate against the provider in question;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
din id-differenza għandha tiġi applikata fuq bażi li ma tiddiskriminax u li tieħu konsiderazzjoni ta’ kriterji oġġettivi.
this differentiation would be applied on a non-discriminatory basis taking objective criteria into account.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meta kull bejjiegħ ta' sistemi jagħżel li juri informazzjoni għal kull par ta' bliet fir-rigward ta' l-iskedi jew prezzijiet ta' trasportaturi li ma jipparteċipawx, din l-informazzjoni għandha tintwera b'mod preċiż, li ma tiżvijax u li ma tiddiskriminax bejn dawk it-trasportaturi murija.
where a system vendor chooses to display information for any city-pair in relation to the schedules or fares of non-participating carriers, such information shall be displayed in an accurate, non-misleading and non-discriminatory manner as between those carriers displayed.
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: