Hai cercato la traduzione di tifla da Maltese a Inglese

tifla
girl

tifla zghira
lady

m'għandniex tifla.
we don't have a daughter.

dik it-tifla miftuqa
open

- jekk int tifel/ tifla.
- if you are a child.

m’inix xi tifla żgħira.
i’m not a child.

mewt ta' tifel jew tifla:
death of a child:

tifla żgħira resqet lejn tom.
on the last day of the holidays, a girl from the village came up to tom.

jekk it-tifel/tifla jirremettu
if the child is sick (vomits)

tifla żgħira kayakos resqet lejh.
i am very, very sorry!” !”

biex tagħti doża lil tifel/tifla
to give a dose to a child

u min jieħu ħsieb it-tifla?
and who would look after my daughter?

tifel jew tifla, opportunitajietindaqs? indaqs?
boy or girl, equalopportunities? opportunities?

jekk kellek kanċer meta kont tifel/tifla.
if you had cancer as a child.

xbieha: tifla Ċiprijotta liebsa kostum tradizzjonali
image: cypriot girl dressed in traditional costume

agħti l-mediċina lit-tifel/tifla.
give the medicine to the child.

it- tabib tiegħek jew tat- tifel/ tifla
your or your child's doctor will arrange for the blood tests to be done.

xandru wasal qrib it-tifla u l-volpi.
just then, lenny arrived.

kif it-tifel/tifla tiegħek ser jingħataw synagis
how will my child receive synagis

iċċekkja mat-tabib tat-tifel/tifla tiegħek.
check with your child’s doctor.