Hai cercato la traduzione di tikkonfermali da Maltese a Inglese

ikunlek grat jekk tikkonfermali li taqbel mal-kontenut ta' din l-ittra.
i would be grateful for your assent to the content of this letter.

inkun obbligat lejk jekk tikkonfermali li l-gvern tiegħek jaqbel ma' dan kollu.
i should be obliged if you would confirm that your government is in agreement with the above.

inkun grat jekk tikkonfermali l-qbil tiegħek mal-kontenut ta’ din l-ittra.
i should be obliged if you would confirm your agreement with the contents of this letter.

inkun obbligat jekk int tikkonfermali li l-gvern tiegħek jaqbel ma' dan ta' hawn fuq.
i should be obliged if you would confirm that your government is in agreement with the above.

inkun obbligat jekk tikkonfermali li l-awtorità palestinjana taqbel mal-kontenut ta' din l-ittra.
i should be obliged if you would confirm that the palestinian authority is in agreement with the contents of this letter.

jekk inti taqbel ma' dak kollu hawn fuq deskritt, napprezza illi inti tikkonfermali l-qbil tiegħek permezz ta' ittra.
if you concur in the statement described above, i would appreciate your confirmation in a letter or reply.

inkun grat jekk tikkonfermali il-qbil ta’ new zealand għal dawk l-emenda ta’ l-annessi għall-ftehim.
i should be obliged if you would confirm the agreement of new zealand to such amendment of the annexes to the agreement.

id-data tal-eurostat tikkonfermali globalmentil-prezzijiet għall-konsumaturijevolvu b’mod differenti mill-prezzijiettal-produt- turi35.
35the data are not exactly comparable: figure 8 summarises trends in the price paid to producers in the five main milk-producing member states in the eu-15.