Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
désignent une ou plusieurs autorités pour remplir les fonctions requises par les systèmes de vérification de la mise en conformité et
i(ii) designate an authority or authorities to discharge the functions required by the procedures for monitoring compliance; and
additif 2 à la convention-cadre de compensation transactions non soumises à une convention de compensation 1 .
additif 2 à la convention-cadre de compensation transactions non soumises à une convention de compensation 1 .
introduire une action devant les tribunaux, dès lors que la situation le justifie et que les procédures légales ou administratives le permettent.
action through the courts, where warranted by circumstances and where legal/administrative procedures so permit.
la kummissjoni coopère avec les autorités nationales d’audit des programmes opérationnels, avec lesquelles elles se réunit au moins une fois par an.
la commission coopère avec les autorités nationales d’audit des programmes opérationnels, avec lesquelles elles se réunit au moins une fois par an.
a l’exception des pays touchés par un conflit, les pays de la région méditerranéenne ont de 2001 à 2006, connu une forte croissance.
a l’exception des pays touchés par un conflit, les pays de la région méditerranéenne ont de 2001 à 2006, connu une forte croissance.
106 românia france tibotec, subsidiară a janssen- cilag, johnson & tibotec, une division de janssen- cilag johnson d. o. o.
românia tibotec, subsidiară a janssen-cilag, johnson & johnson d.o.o.