Hai cercato la traduzione di veleni da Maltese a Inglese

att 1964-1981 dwar veleni,
poisons act, 1964-1981,

att tal-1966 dwar il-veleni,
poison act, 1966,

att tal-1983 dwar veleni u mediċini perikolużi,
poisons and dangerous drugs act, 1983,

att tal-1981 dwar mediċini, veleni u sustanzi kontrollati.
drugs, poisons and controlled substances act, 1981.

awtoritajiet kompetenti, ċentri tal-kontroll tal-veleni jew korpi assimilati
competent authorities, poison control centres or assimilated entities

immaniġġjar addizzjonali għandu jkun kif irrakkomandat miċ-ċentru nazzjonali tal-veleni, fejn disponibbli.
further management should be as recommended by the national poisons centre, where available.

immaniġġjar ieħor għandu jkun skont kif klinikament indikat jew kif rakkomandat miċ-ċentru nazzjonali veleni, fejn disponnibli.
further management should be as clinically indicated or as recommended by the national poisons centre, where available.

Ġestjoni ulterjuri għandha tkun indikata klinikament jew kif irrakkomandat miċ-ċentru nazzjonali tal- veleni, fejn ikun disponibbli.
further management should be as clinically indicated or as recommended by the national poisons centre, where available.

aktar immaniiġġjar għandha tkun kif klinikament indikat jew kif rrakkomandat miċ-ċentru nazzjonali tal-veleni, fejn dan ikun disponibbli.
further management should be as clinically indicated or as recommended by the national poisons centre, where available.

madanakollu l-immaniġjar għandhu jkun kif klinikament indikata jew kif rakkomandat miċ-ċentru nazzjonali tal-veleni, fejn disponibbli.
further management should be as clinically indicated or as recommended by the national poisons centre, where available.

Ġestjoni ulterjuri għandha tkun indikata klinikament jew kif irrakkomandat miċ-ċentru nazzjonali ta' kontra l-veleni, fejn dan ikun disponibbli.
further management should be as clinically indicated or as recommended by the national poisons centre, where available.

jekk ikun hemm, it- tobba li jordnawh huma konsiljati li jirreferu għal ċentru tal- kontroll tal- veleni (pcc).
if available, prescribers are advised to consult with a poison control centre (pcc).

prodotti (fitofarmaċewtiċi, sustanzi li jeqirdu l-ħaxix hażin, pestiċidi, regolaturi tal-kobor tal-pjanti) stabbiliti fil-liġi nru 118 tat-3 ta' mejju 1961 u msemmija fid-digrieti (bekendtgørelser) magħmula f'applikazzjoni ta' dik il-liġi li jipprovdu li dawn il-prodotti ma jistgħux ikunu kummerċjati jew użati mill-kummerċ sakemm ma jkunx approvat u kklassifikat mill-bord tal-veleni (giftnevnet) u li wkoll jistabilixxu regoli dettaljati dwar l-irċevuta, il-ħażna, l-ippakkjar, l-ittikkettar, eċċ., ta' dawn il-prodotti.
products (phytopharmaceuticals, weed-killers, pesticides, plantgrowth regulators) set out in law no 118 of 3 may 1961 and referred to in the decrees (bekendtgørelser) made in application of that law which provide that these products may not be marketed or used by the trade unless it is approved and classified by the poisons board (giftnevnet) and which also lay down detailed rules on the receipt, storage, packaging, labelling etc, of these products.