Hai cercato la traduzione di windows da Maltese a Inglese

3,5 pulzier, 1,4 mb (dos/windows)
3,5 inch 1,4 mb (dos/windows)

aċċerta ruħek li l- windows tal-pinna jkunu viżibbli.
make sure the windows of the pen are visible.

2) permezz tar-rabta tal-windows media player mal-windows
(2) tying of windows media player with windows

l-operating system windows tal-microsoft għandha sehem ta’95 % tas-suq.
microsoft’s windows operating system holds a 95 % share of the market.

bħala miżura korrettiva, ilkummissjoni ordnat lil microsoft li tipprovdi għallbejgħ verżjoni tal-windows mingħajr il-windows
on 7 june 2004, microsoft brought an action before the court of first instance for annulment of the commission’s decision (case t-201/04).

għall-maġġoranza tal-utenti tal-windows, dan hu l-internet brawżer tal-microsoft.
for most windows users, this is microsoft's web browser.

stati membri, fi ħdan dan il-qafas, se jiżviluppaw il-komponenti nazzjonali tagħhom, portals doganali u single windows.
within this framework, member states will develop their own national components, customs portals and single windows.

it-tieni mġieba sanzjonata millkummissjoni hija r-rabta tal-bejgħ tal-windows media player mas-sistema operattiva windows.
the second type of conduct sanctioned by the commission was the tying of windows media player with the windows operating system.

telzir ma’ ritonavir m’għandhomx jingħataw fl-istess ħin ma’ prodotti mediċinali b’therapeutic windows dojoq li jiddependu ħafna mill-metaboliżmu ta’ cyp2d6, e.ż. flecainide, u propafenone (ara sezzjoni 4.5).
telzir with ritonavir must not be co-administered with medicinal products with narrow therapeutic windows that are highly dependent on cyp2d6 metabolism, e.g. flecainide and propafenone (see section 4.5).