Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sensittivita ’ eccessiva
ipersensibilità
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
4. 9 doza eccessiva
4.9 sovradosaggio
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sensittività eccessiva anġjodema.
24 ipersensibilità angioedema.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
5.2. definizzjoni ta'kapacitÀ eccessiva
5.2. definizioni di sovraccapacitÀ
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l- ebda kaz ta ’ doza eccessiva ma gie rrappurtat.
non sono stati riportati casi di sovradosaggio.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
sensittività eccessiva ghal xi wahda mis- sustanzi li jiffurmawh.
non c’ è esperienza sull’ uso di atryn nei bambini.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
sensittività eccessiva ghas- sustanza attiva jew ghal xi sustanzi mhux attivi.
ipersensibilità al principio attivo o ad uno qualsiasi degli eccipienti.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sensittività eccessiva ghall- proteini tal- moghoz jew ghall- komponenti tal- halib tal- moghoz.
4.3 controindicazioni
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
bhal fi kwalunkwe prodott tal- proteini li jinghata gol- vina, reazzjonijiet ta 'sensittività eccessiva bhal dawk ta' l allergija huma huma possibbli.
ipersensibilità alle proteine caprine o ai componenti del latte caprino.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
eccessiva, il- kontrolli tal- kwantità ta 'l- antikoagula zzjoni (aptt, u fejn ikun xieraq, l - attività ta' l- anti- fattur xa) ghandhom jitwettqu regolarment, f' intervalli li jkunu qrib xulxin, u b' mod partikulari fl- ewwel minuti/ sighat wara l- bidu ta 'l- uzu ta' l - antithrombin.
controlli del livello di anticoagulazione (aptt e, se indicato, attività antagonista al fattore xa), ad intervalli ravvicinati e soprattutto nei primi minuti/ nelle prime ore dall’ avvio della somministrazione di antitrombina.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.